falling in love - joan перевод на русский

falling in love

They said it wouldn't be a breeze, wow
We're feeling fine out here in Fiji
Whether we are on the beach, or in the deep blue sea
I'll always be there
Baby, you're just like a fine wine
You're getting better with time
So pour another glass because

I just can't stop falling in love, falling in love
Falling in love with you
Falling in love, falling in love
With every little thing you do
You're in all my memories (I know)
God is real when you look at me (and I'm)
Falling in love, falling in love
Falling in love with every single page

I love your book, yeah, I'm like a fish caught on your hook
And I'm waiting on your hand and foot
And I don't wanna see in it inside
'Cause you know, baby, it feels so good
To finally feel understood
Standing under your beam of light
I'm soaking in all in it

I just can't stop falling in love, falling in love
Falling in love with you
Falling in love, falling in love
With every little thing you do
You're in all my memories (I know)
God is real when you look at me (and I'm)
Falling in love, falling in love
Falling in love with you

Oh, I keep falling in love, falling in love
Falling in love with you
Falling in love, falling in love
With every little thing you do
You're in all my memories (I know)
God is real when you look at me (and I'm)
Falling in love, falling in love
Falling in love with you (falling in love with you)

(Keep falling, just keep falling) yeah
(Keep falling, just keep falling) I keep falling in love
(Keep falling, just keep falling) I just keep on falling
(Keep falling, just keep falling) I just keep on falling

(Keep falling, just keep falling)
(Keep falling, just keep falling)
(Keep falling, just keep falling)
I just can't stop

Влюбляюсь

Говорили, будет не просто, о да
Нам так хорошо здесь, на Фиджи
Будь то на пляже или в синей глубине
Я всегда буду рядом
Детка, ты как выдержанное вино
С каждым днём ты лишь лучше
Так налей же ещё бокал, ведь

Я просто не могу перестать влюбляться, влюбляться
Влюбляться в тебя
Влюбляться, влюбляться
В каждую твою черту
Ты во всех моих воспоминаниях (я знаю)
Бог реален, когда ты смотришь на меня (и я)
Влюбляюсь, влюбляюсь
Влюбляюсь в каждую страницу

Обожаю твою книгу, я как рыба на крючке
Жду твоего внимания
И не хочу видеть в этом подвох
Ведь знаешь, крошка, это так приятно
Наконец-то быть понятым
Стою в луче твоего света
Я впитываю каждый момент

Я просто не могу перестать влюбляться, влюбляться
Влюбляться в тебя
Влюбляться, влюбляться
В каждую твою черту
Ты во всех моих воспоминаниях (я знаю)
Бог реален, когда ты смотришь на меня (и я)
Влюбляюсь, влюбляюсь
Влюбляюсь в тебя

О, я продолжаю влюбляться, влюбляться
Влюбляться в тебя
Влюбляться, влюбляться
В каждую твою черту
Ты во всех моих воспоминаниях (я знаю)
Бог реален, когда ты смотришь на меня (и я)
Влюбляюсь, влюбляюсь
Влюбляюсь в тебя (влюбляюсь в тебя)

(Продолжай, просто продолжай) да
(Продолжай, просто продолжай) я влюбляюсь
(Продолжай, просто продолжай) я просто влюбляюсь
(Продолжай, просто продолжай) я просто влюбляюсь

(Продолжай, просто продолжай)
(Продолжай, просто продолжай)
(Продолжай, просто продолжай)
Я просто не могу