life death & everything between - joan перевод на русский

life death & everything between

(Here you go)

Where? Where do we go when it's over?
Sometimes I think I know
Sometimes I know I don't, does it matter?

I've been in my bed, been in my head
Searching for the colors
But underneath these covers, I can't find it

God, everything seems random
But everything seems planned and
I don't know which way is up and
God, is it from some man's head
Or from some big explosion?
The more that I am learning

It's all just life and death
And everything between
Surely it all has some sort of meaning
Right?

(Ну вот)

Где? Куда мы пойдем, когда все закончится?
Иногда я думаю, что знаю
Иногда я знаю, что нет, разве это важно?

Я был в своей постели, был в своей голове
Поиск цветов
Но под этими крышками я не могу найти это.

Все кажется случайным
Но все кажется запланированным, и
Я не знаю, какой путь вверх, и
Это из головы какого-то человека
Или от какого-то большого взрыва
Чем больше я учусь

Это все просто жизнь и смерть
И все между
Наверняка во всем этом есть какой-то смысл
Верно?