joan - loner - перевод текста песни на русский

loner - joanперевод на русский




loner
Одиночка
Room full of faces, but
Комнатa полна лиц, но
They all seem so fake to me
Они все кажутся фальшивы
Smiling and drinking, but
Улыбки и выпивка, но
It leaves a bitter taste
Оставляют горький вкус
Then you walked in
А потом ты вошла
Then you walked in
А потом ты вошла
Then you walked in
А потом ты вошла
Something in the air just
Что-то в воздухе
Told me you understand me
Сказало мне, ты меня понимаешь
All of these people just
Все эти люди просто
Parted like the red sea but
Расступились, словно море
I'm all in my head
Я весь в своих мыслях
All in my head
Весь в своих мыслях
All in my head
Весь в своих мыслях
I've never let someone in
Я никогда никого не впускал
'Cause
Но
I'm just a loner, hope you don't mind
Я просто одиночка, надеюсь, не против
Come lay here with me
Ложись рядом со мной
Let's find ourselves in the sky
Давай найдём себя в небе
All of these people make me wanna cry
Все эти люди заставляют меня плакать
Let's leave this party and I'll show you where
Давай уйдём отсюда, и я покажу,
We can hide
Где спрятаться
Pulled out my headphones to
Достал наушники,
Drown out my insecurities
Чтобы заглушить неуверенность
I thought I lost them, but
Думал, избавился, но
They're still here mocking me
Они всё ещё смеются
Then something you did
А потом твой жест
Something you did
Твой жест
Something you did
Твой жест
Made me feel like I'm floating
Заставил меня почувствовать, будто лечу,
As I'm spinning 'round
Кружась вокруг
In your orbit and you
В твоей орбите, и ты
Let yourself in when you said
Вошел в мой мир, сказав,
That
Что
You're just a loner, but I don't mind
Ты просто одиночка, но мне всё равно
Come lay here with me
Ложись рядом со мной
Let's find ourselves in the sky
Давай найдём себя в небе
All of these people make me wanna cry
Все эти люди заставляют меня плакать
Let's leave this party and I'll show you where
Давай уйдём отсюда, и я покажу,
We can hide
Где спрятаться
Write it in stone
Высеки в камне:
Together alone
Вместе, но врозь
You make me high
Ты окрыляешь,
When you're here with me
Когда ты со мной,
I find myself in the sky
Я нахожу себя в небе





Авторы: Steven Keith Rutherford, Alan Benjamin Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.