jockii druce - так а нахуя - перевод текста песни на немецкий

так а нахуя - jockii druceперевод на немецкий




так а нахуя
Wozu denn das?
Так а нашо ви сретеся, як ті діти, за хуйню?
Sag mal, warum streitet ihr euch wie die Kinder, wegen so 'nem Scheiß?
Ви так шо, сука, доказуєте шо ви не за русню?
Wollt ihr etwa, verdammte Scheiße, beweisen, dass ihr nicht für die Russen seid?
Якшо є в людини погляди людина небайдужа
Wenn ein Mensch Ansichten hat, ist er nicht gleichgültig,
Навіть якшо погляди їбланські, навіть якшо дуже
Auch wenn die Ansichten beschissen sind, sogar wenn sie sehr beschissen sind.
Але різниця у цих поглядах не має розділяти нас
Aber die Unterschiede in diesen Ansichten sollten uns nicht trennen.
Кому як розмовляти, в яку дирку хуй сувати
Wer wie spricht, wem er seinen Schwanz in welches Loch steckt,
Почитай сука історію, даун, про чорну раду
Lies verdammt nochmal Geschichte, du Idiot, über den Schwarzen Rat,
Мельника-бандеру, уцр-гетьманату
Melnyk-Bandera, UNR-Hetmanat.
Одна й та сама хуйня шо вже може повториться
Immer wieder derselbe Scheiß, der sich wiederholen könnte.
Тіпа за одну ідею, не здатні порозуміться
Angeblich für eine Idee, aber unfähig, sich zu einigen.
Нам про шось наче домовиться важче поміж собой
Es ist für uns anscheinend schwieriger, uns untereinander zu einigen,
Ніж з той їбаной ордой, шо несе сука кров і гной
Als mit dieser verdammten Horde, die, verdammt nochmal, Blut und Eiter bringt.
Тут вибора тіки два: шукати блять спільну мову
Hier gibt's nur zwei Möglichkeiten: Entweder man sucht verdammt nochmal eine gemeinsame Sprache,
Чи залишитися стадом буйних блять долбайобів
Oder man bleibt eine Herde wilder verdammter Idioten.
В'їбать ще одну войну, просрать ще одну страну
Noch einen Krieg anzetteln, noch ein Land versauen,
Ходить потом винуватих шукать блять за цю хуйню
Und dann, verdammt nochmal, Schuldige für diesen Scheiß suchen.
Депутати воровали, і жиди всех наебали
Die Abgeordneten haben geklaut, und die Juden haben alle beschissen,
І історія циклічна шо нас крутить по спіралі
Und die Geschichte ist zyklisch, sie dreht uns im Kreis.
Я в усьому був правий, долбайоби то оті
Ich hatte in allem Recht, die Idioten sind die anderen,
Сюди блять прийде ця хуйня ми винуваті станем всі
Wenn dieser Scheiß, verdammt nochmal, hierher kommt, sind wir alle schuld.
А шоб навчитися хоч якось блять мирно співіснувати
Und um zu lernen, wie man wenigstens irgendwie verdammt nochmal friedlich zusammenlebt,
Треба ж вміти сука слухати, вміти блять поважати
Muss man, verdammt nochmal, zuhören können, Respekt haben können,
Навіть того долбайоба, з яким згоден ти не будеш
Sogar vor diesem Idioten, mit dem du nie einer Meinung sein wirst.
А якшо не навчимось, так нахуя тоді воюєм?
Und wenn wir das nicht lernen, wozu, verdammt nochmal, kämpfen wir dann?
Нашо ти шось там збираєш
Wozu sammelst du da irgendwas,
Помогаєш на хуйню?
Hilfst bei irgendeinem Scheiß?
В тебе ж єсть ідейний ворог
Du hast doch einen ideologischen Feind,
Важливіший за русню
Der wichtiger ist als die Russen.
Напиши про нього твіт
Schreib einen Tweet über ihn,
Накатай про нього пост
Verfasse einen Post über ihn,
Шо він зрадник підарас
Dass er ein verräterischer Päderast ist,
Нацик сепар малорос
Ein Nazi, ein Separatist, ein Kleinrusse.
Тупорила фемка нарк
Eine dumme Feministin, ein Junkie,
Чи наївний популіст
Oder ein naiver Populist,
Радікальний пилесос блять
Ein radikaler Staubsauger, verdammt nochmal,
Анархо-комуніст
Ein Anarcho-Kommunist.
Зелебот порохобот
Selenskyj-Bot, Poroschenko-Bot,
Знаєш, чесно, похую
Weißt du, ehrlich gesagt, scheißegal.
Ти такий блять долбайоб
Du bist so ein verdammter Idiot,
Але я так тебе люблю
Aber ich liebe dich trotzdem, meine Süße.





Авторы: Jockii Druce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.