Текст и перевод песни jockii druce - шо ви браття

шо ви браття

Шо ви, браття мої рідні, сіли-затужили?
Шо ви над екранчиками голови схилили, а?
Чи то ви то ще не чули, шо ворог на полі?
Чи то ви позабували, яка наша доля, а?
Шо ви, сестри мої любі, сльозами облились?
Чого не їсте нічого, нашо зажурились, а?
А ну, сіли, щоб поїли, обличчя омили
То шо краса ваша – то і є, блять, наша сила

Ой, не сидьте в інтернеті, хуйню не читайте
Якщо стало сумно – сядьте, пісню заспівайте
Давайте-давайте, дурака, блять, не валяйте, ага
Москалякам не пишіть і не відповідайте, блять
От нашо ви їм пишете? Шо ви, блять, благаєте?
Раби будуть рабами, ви їх хуй переконаєте
Канєшно, щас воно піде і скине, блять, режим (угу)
Який, нахуй, режим, їбать, коли очко жим-жим, їбать

А ми не сцикуни, нас не лякає слово "ворог"
Який то нахуй ворог? То, блять, з-під залупи творог
Ворога щас тільки два у нас – це деза і тривога
А те, шо відбувається – це статева хвороба
Шляхом, блять, незахищених політичних стосунків
Ото і повилазили якісь там, блять, рисунки
Росія – це як жирна уйобіщна сестра
Путін – не хуйло, це її хвора пизда

Ну, нічого, щас одужаємо, ще хтось каже "армія"
Слухай, армія там, може, була за часів монархії
Тоді з усіх сторон таке, шо важко від'єбатися
І нашому Богданчику прийшлося домовлятися
А це, шо у них зараз – це совєтський апарат, блять
Яким керує старий КГБшнік-їбанат, блять
Ну, хулі там бояться, чесно, я не розумію
А от путіна я, єслі чесно, дуже розумію

Ну уяви: бабок дохуя, скоро подихать
Ну, канєшно, хочеться якусь тусовочку в'єбать
Ну, а шоб не париться, рєшив отпраздновать в гостях
Канєшно, хай заходить, потанцює на останок

Але музика тут грає наша, так шо без обід
Якщо комусь переламає ноги наш їбаний біт
Якщо комусь підрозірвуть їбало наші, блять, баси
Якщо комусь прийдеться викликати цинкове таксі
Якщо комусь там не сподобався підпалений коктейль
Якщо когось не пропустили в арсенал або готель
Так, мій народ гостинний – і він дуже цим пишається
Гості, як заходять, часто тут і залишаються

Короче, я не розумію, про шо іде мова
І так очевидно, шо за нами перемога
Треба тільки мати віру і молиться богу
А як хтось іще не вірить, ну, давайте разом тоді загибаєм пальці
Кріпосництво, крізіс, геноцид, Майдан, Голодомор, коронавірус
Блять, скільки хуйні вже було – а щас, шо, будем плакать?
Та нє, руський воєнний корабль (іді нахуй)

What are you, brothers?

What are you, my dear brothers, sitting and grieving?
Why are you bowing your heads over your screens, huh?
Haven't you heard yet that the enemy is on the field?
Or have you forgotten what our fate is, huh?
What are you, my dear sisters, crying with tears?
Why aren't you eating anything, why are you so sad, huh?
Come on, sit down to eat, wash your faces
Because your beauty is our strength, damn it

Don't sit on the internet, don't read bullshit
If you're sad, sit down and sing a song
Come on, come on, don't play the fool, okay
Don't write to the Muscovites and don't answer, damn it
Why are you writing to them? What are you begging for, damn it?
Slaves will be slaves, you won't convince them
Of course, it will go and overthrow the regime, damn it (yeah)
What regime, fuck, when your ass is clenched tight, fuck

We're not cowards, we're not afraid of the word "enemy"
What kind of enemy is that? It's just some bullshit from under the asshole, damn it
Right now, we only have two enemies: disinformation and anxiety
And what's happening is a sexual disease
Through, damn it, unprotected political relations
That's how some kind of drawings came out, damn it
Russia is like a fat, stupid sister
Putin is not a dickhead, it's her sick pussy

Well, nothing, we'll recover, someone says "army"
Listen, maybe there was an army back in the days of the monarchy
Back then, it was like that from all sides, so it was hard to get away
And our Bohdanchik had to make a deal
But what they have now is a Soviet apparatus, damn it
Run by an old KGB bastard, damn it
Well, why are they afraid, honestly, I don't understand
But Putin, to be honest, I understand him very well

Imagine: a ton of money, about to die
Well, of course, you want to throw a party, damn it
Well, to avoid any hassle, he decided to celebrate at a friend's place
Of course, let him come in, dance for the last time

But the music playing here is ours, so no offense
If someone breaks their legs on our fucking beat
If someone's face gets blown off by our basses, damn it
If someone has to call a zinc taxi
If someone didn't like the Molotov cocktail
If someone wasn't allowed into the arsenal or the hotel
Yeah, my people are hospitable - and they are very proud of it
Guests, when they come, often stay here

In short, I don't understand what's being said
It's so obvious that victory is on our side
We just need to have faith and pray to God
And if someone still doesn't believe, well, let's bend our fingers together then
Serfdom, crisis, genocide, Maidan, Holodomor, coronavirus
Damn, how much bullshit has there already been - and now, what, are we going to cry?
No, Russian warship (go fuck yourself)