Текст и перевод песни john - 愚か者

愚か者

愚か者よ おまえの流した涙を受けよう
愚か者よ 私の胸にほほをうずめて 今夜は眠れよ
身果てぬ夢に男はさまよい 女はこがれる

ルージュを引けば 偽りだけがいつも真実 それが人生
ごらん金と銀の器を抱いて
罪と罰の酒を満たした
愚か者が街を走るよ
おいで金と銀の器を抱いて
罪と罰の酒を飲もうよ
ここは愚か者の酒場さ
愚か者よ おまえの失くした時間を探そう
愚か者よ 私の腕に夢をあずけて今夜は眠れよ
ごらん金と銀の器を抱いて
罪と罰の酒を満たした
愚か者が街を走るよ
おいで金と銀の器を抱いて
罪と罰の酒を飲もうよ
ここは愚か者の酒場さ
失くした時間を男は振り向き 女は消し去る
仮面をつけて 快楽だけがいつも真実
愚か者よ 愚か者よ 今夜は眠れよ

Глупец

Глупец, я приму твои пролитые слезы.
Глупец, прижмись щекой к моей груди и засыпай этой ночью.
Мужчина блуждает в несбыточных мечтах, а женщина томится по ним.

Если накрасишь губы, то только ложь всегда будет правдой. Такова жизнь.
Смотри, с кубками из золота и серебра,
Наполненными вином греха и наказания,
Глупец бежит по городу.
Иди сюда, с кубками из золота и серебра,
Выпьем вина греха и наказания.
Это кабак глупцов.
Глупец, я поищу твое потерянное время.
Глупец, доверь свои мечты моим рукам и засыпай этой ночью.
Смотри, с кубками из золота и серебра,
Наполненными вином греха и наказания,
Глупец бежит по городу.
Иди сюда, с кубками из золота и серебра,
Выпьем вина греха и наказания.
Это кабак глупцов.
Мужчина оглядывается на потерянное время, а женщина стирает его.
Надев маску, только удовольствие всегда будет правдой.
Глупец, глупец, засыпай этой ночью.