Текст и перевод песни john - 浪漫逃避行
ねぇ
あの話どうなった?
Hey,
what
about
that
story?
私随分
待っていますけど
I've
been
waiting
quite
a
while
馬鹿を見破られましたね
I've
been
found
out
as
a
fool
ご愁傷様です
My
condolences
精神力(マンタリテ)は有限で
My
(mantality)
power
is
limited
貴方の為に残しちゃいないから
I
have
none
left
over
for
you
もうおさらばしたいのよ
I
want
to
leave
now
浪漫逃避行
Wandering
in
Romance
貴方のいない世界に行きたいの
I
want
to
go
to
a
world
without
you
どうやって
どうやってなんて
How,
how
and
why
考えてくもないけど
I
can't
even
think
about
it
言葉はいらない
No
words
needed
ナメるなよ
私のことを
Don't
make
fun
of
me
消えちまえ
消えちまえ
Disappear,
disappear
なんて馬鹿馬鹿しいだろう
How
ridiculous
馬鹿が！
You
fool!
ねぇ
くだらねぇ偶像(アイドル)さん
Hey,
worthless
idol
世間体が迫っていますけど
The
world’s
prying
eyes
are
on
you
嘘の銭金
剥がれ落ちて
Your
fake
money
has
peeled
off
ボロボロに見えます
You
look
like
a
loser
土下座一つでも貰えりゃ
I
would
forgive
you
許して
やってもいいと思ってさ
If
you
would
just
bow
down
to
me
まぁ冗談ですけど
Just
kidding
浪漫逃避行
Wandering
in
Romance
貴方のいない世界に行きたいの
I
want
to
go
to
a
world
without
you
どうやって
どうやってなんて
How,
how
and
why
考えてくもないけど
I
can't
even
think
about
it
言葉はいらない
No
words
needed
ナメるなよ
私のことを
Don't
make
fun
of
me
消えちまえ
消えちまえ
Disappear,
disappear
なんて馬鹿馬鹿しいだろう
How
ridiculous
浪漫逃避行
Wandering
in
Romance
貴方のいない世界に行きたいの
I
want
to
go
to
a
world
without
you
どうやって
どうやってなんて
How,
how
and
why
考えてくもないけど
I
can't
even
think
about
it
言葉はいらない
No
words
needed
ナメるなよ
私のことを
Don't
make
fun
of
me
消えちまえ
消えちまえ
Disappear,
disappear
なんて馬鹿馬鹿しいだろう
How
ridiculous
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.