jon-YAKITORY - Eat - перевод текста песни на русский

Eat - jon-YAKITORYперевод на русский




Eat
Есть
ねぇ ただ苦しくはないの?
Эй, тебе разве не тяжело?
冷めきった心を向かい合わせで「食べて」
Остывшие сердца друг напротив друга, "ешь".
見てられないわもうカビの生えた
Не могу больше смотреть на твою заплесневелую,
ちっちゃなプライド
крошечную гордость.
それなら意地が悪いわ、もうそのはら探し
Тогда это злобно, эти твои поиски виноватых.
沈黙が毒に変わる
Молчание превращается в яд.
飲み込んだら そう
Проглоти его. Да.
ねぇ まだ終わりは来ないの?
Эй, неужели конец еще не наступил?
冷めきった言葉を向かい合わせで
Остывшие слова друг напротив друга,
「食べて」 ねぇ ただ虚しくはないの?
"ешь". Эй, тебе разве не пусто?
秘密が2人を繋ぎ止めてる「なんて」
Секреты связывают нас двоих, "говоришь ты".
気味が悪いわ、もう恥の末路
Жутко, это уже дно позора.
知ったかぶりでそうと魔導
Делаешь вид, что знаешь, словно какой-то маг.
知りたくないわもう 隠したまま
Не хочу больше знать, скрывай это дальше.
ねぇ まだ終わりは来ないの?
Эй, неужели конец еще не наступил?
冷めきった言葉を向かい合わせで
Остывшие слова друг напротив друга,
「食べて」 ねぇただ虚しくはないの?
"ешь". Эй, тебе разве не пусто?
秘密が2人を繋ぎ止めてる「なんて」
Секреты связывают нас двоих, "говоришь ты".
あぁ その手は今も汚さないように
Ах, твои руки все еще стараешься не запачкать,
ただ口を開けて
просто открывая рот.
ねぇまだ動けはしないの?
Эй, ты все еще не можешь двигаться?
正しいふりをしてうまい嘘だけ「食べて」
Притворяешься правильной, "ешь" только сладкую ложь.
ねぇ まだ終わりは来ないの?
Эй, неужели конец еще не наступил?
冷めきった言葉を向かい合わせで
Остывшие слова друг напротив друга,
「食べて」 ねぇただ虚しくはないの?
"ешь". Эй, тебе разве не пусто?
秘密が2人を繋ぎ止めてる「なんて」
Секреты связывают нас двоих, "говоришь ты".
ねぇ
Эй.





Авторы: jon-yakitory


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.