Текст и перевод песни joni feat. strehlo - Valentina

Valentina

(Okay
Last try
Lets ride
Fette Kippen in meinem Bauch
Ja ich rauch)

Oh Valentina, sag mir
Warum bin ich heute wieder down
Fühlt sich an wie Fieber
Doch bist du da
Wird es kalt im Raum
Valentina komm und zeig mir
Was ich heute wieder falsch gemacht hab
Doch auch wenn es mir was bedeutet
Schalt′ ich leider bei dir ab
Denn
Auch wenn du hübsch bist
Und jeder Typ gafft
Ist dein Ego zu groß
Für den Rest der Stadt
Und selbst wenns niemand sieht
Oder mir glauben mag
Weiß ich genau was du all'n damit zeigen willst

Oh Valentina, sag mir
Warum sind deine Haare heute blau
Gestern war′n sie lila
Neue Woche?
Neuer Traum?
Ja, ich hab schon verstanden
Du musst weg vom Land
Und raus in die Stadt
Vielleicht triffst du neue Leute
Und dann färbt ihr euch die Haare zusamm'
Und ich weiß es ist unfair
Das jetzt so zusagen
Aber hast du dich mit dein' 16 Jahrn′ mal gefragt
Wieso denn
Jeder Typ der Stadt dich kennt
Du sagst wegen Instagram
Und deinen ganzen Fans - doch ich weiß genau...

Du hast nur
Tiktok
Aber nice try tho

Valentina

(Okay
Last try
Lets ride
Fried chicken in my belly
I smoke)

Oh Valentina, tell me
Why am I down again today
Feels like fever
But are you there
The room gets cold
Valentina come and show me
What I did wrong again today
But even if it means something to me
I unfortunately tune out with you
Because
Even if you are pretty
And every guy is drunk
Your ego is too big
For the rest of the city
And even if no one sees it
Or wants to believe me
I know exactly what you want to show them all with it

Oh Valentina, tell me
Why is your hair blue today
Yesterday it was purple
New week?
New dream?
Yes, I already understood
You have to get away from the countryside
And get out into the city
Maybe you'll meet new people
And then you'll dye your hair together
And I know it's unfair
To say that now
But did you ever ask yourself when you were 16 years old
Why was it?
Every guy in the city knows you
You say because of Instagram
And all your fans - but I know exactly...

You only have
TikTok
But nice try tho