Текст и перевод песни joni feat. strehlo - Valentina

Valentina

(Okay
Last try
Lets ride
Fette Kippen in meinem Bauch
Ja ich rauch)

Oh Valentina, sag mir
Warum bin ich heute wieder down
Fühlt sich an wie Fieber
Doch bist du da
Wird es kalt im Raum
Valentina komm und zeig mir
Was ich heute wieder falsch gemacht hab
Doch auch wenn es mir was bedeutet
Schalt′ ich leider bei dir ab
Denn
Auch wenn du hübsch bist
Und jeder Typ gafft
Ist dein Ego zu groß
Für den Rest der Stadt
Und selbst wenns niemand sieht
Oder mir glauben mag
Weiß ich genau was du all'n damit zeigen willst

Oh Valentina, sag mir
Warum sind deine Haare heute blau
Gestern war′n sie lila
Neue Woche?
Neuer Traum?
Ja, ich hab schon verstanden
Du musst weg vom Land
Und raus in die Stadt
Vielleicht triffst du neue Leute
Und dann färbt ihr euch die Haare zusamm'
Und ich weiß es ist unfair
Das jetzt so zusagen
Aber hast du dich mit dein' 16 Jahrn′ mal gefragt
Wieso denn
Jeder Typ der Stadt dich kennt
Du sagst wegen Instagram
Und deinen ganzen Fans - doch ich weiß genau...

Du hast nur
Tiktok
Aber nice try tho

Valentina

(D'accord
Dernier essai
On y va
J'ai un gros appétit
Oui, je fume)

Oh Valentina, dis-moi
Pourquoi je suis de nouveau déprimée aujourd'hui
Je me sens comme si j'avais de la fièvre
Mais tu es là
Il fait froid dans la pièce
Valentina, viens me montrer
Ce que j'ai encore fait de mal aujourd'hui
Mais même si cela compte pour moi
Je me déconnecte malheureusement de toi
Parce que
Même si tu es belle
Et que tous les mecs te regardent
Ton ego est trop gros
Pour le reste de la ville
Et même si personne ne le voit
Ou veut me croire
Je sais exactement ce que tu veux montrer à tout le monde avec ça

Oh Valentina, dis-moi
Pourquoi tes cheveux sont bleus aujourd'hui
Hier ils étaient violets
Nouvelle semaine ?
Nouveau rêve ?
Oui, j'ai compris
Tu dois quitter la campagne
Et aller en ville
Peut-être que tu rencontreras de nouvelles personnes
Et ensuite vous vous teindrez les cheveux ensemble
Et je sais que c'est injuste
De le dire comme ça maintenant
Mais à 16 ans, t'es-tu déjà demandé
Pourquoi
Tous les mecs de la ville te connaissent
Tu dis à cause d'Instagram
Et de tous tes fans - mais je sais exactement...

Tu n'as que
Tiktok
Mais bon, c'est pas mal quand même