Monomaniac - josestilez перевод на немецкий

Monomaniac

No sé a quien le escribo espero sea a mi
No sé si sigo vivo espero que sea así
Mejor no espero nada si total
Todo evoluciona rápido pero es difícil ser feliz
En este mar de dudas que siempre perdura (Siempre perdura)
Y se vuelven peores mientras la vida
Es más cruda (Mientras es mas cruda)
Quisiera conocer al humano en su versión más pura
Pero quizás eso sea el día de mi sepultura
Y no se si alguien me ayuda
Feeling en el show de Truman
Constante búsqueda y captura
Si hay un dios no ayuda
Pero que voy a hacer
Soy un punto en este mundo y voy a desaparecer
En algún momento
No sé si lo lamento
Las palabras son pasajeras igual los sentimientos
Por eso no le creo a esa bitch que me dijo lo siento
Y después me inyectó veneno a corazón abierto, ah
Pero ya estoy "stone cold"
Mi karma está tranquilo
Porque no le he hecho nada
Solo soy un poco tosco, ah
Woo
En esa mierda no me enrosco
Yo solo quiero ir al fondo

De las cosas y encontrar la verdad (La verdad)
Y me pregunto si es que habrá un lugar (Un lugar)
Que sea como mi paraíso mental (Mental)
Donde solamente pueda jugar
Y sola-sola-solamente quiero ver la verdad (La verdad)
Y me pregunto si es que habrá un lugar (Un lugar)
Que sea como mi paraíso mental (Mental)
Donde solamente pueda jugar (Y jugar, yeah)

Monomane

Ich weiß nicht, an wen ich schreibe, ich hoffe, es ist an mich
Ich weiß nicht, ob ich noch lebe, ich hoffe, es ist so
Besser erwarte ich gar nichts, wenn doch sowieso
Alles entwickelt sich schnell, aber es ist schwer, glücklich zu sein
In diesem Meer von Zweifeln, das immer andauert (Immer andauert)
Und sie werden schlimmer, während das Leben
Härter wird (Während es härter wird)
Ich möchte den Menschen in seiner reinsten Version kennenlernen
Aber vielleicht ist das der Tag meiner Beerdigung
Und ich weiß nicht, ob mir jemand hilft
Gefühl wie in der Truman Show
Ständige Suche und Fahndung
Wenn es einen Gott gibt, hilft er nicht
Aber was soll ich machen
Ich bin ein Punkt in dieser Welt und werde verschwinden
Irgendwann
Ich weiß nicht, ob ich es bereue
Worte sind vergänglich, genauso wie Gefühle
Deshalb glaube ich dieser Bitch nicht, die mir sagte, es täte ihr leid
Und danach spritzte sie mir Gift bei offenem Herzen, ah
Aber ich bin schon "stone cold"
Mein Karma ist ruhig
Weil ich ihr nichts getan habe
Ich bin nur ein bisschen grob, ah
Woo
Mit diesem Scheiß gebe ich mich nicht ab
Ich will nur auf den Grund gehen

Der Dinge und die Wahrheit finden (Die Wahrheit)
Und ich frage mich, ob es wohl einen Ort geben wird (Einen Ort)
Der wie mein mentales Paradies ist (Mental)
Wo ich einfach nur spielen kann
Und nur-nur-nur will ich die Wahrheit sehen (Die Wahrheit)
Und ich frage mich, ob es wohl einen Ort geben wird (Einen Ort)
Der wie mein mentales Paradies ist (Mental)
Wo ich einfach nur spielen kann (Und spielen, yeah)