Текст и перевод песни josestilez - Siento

Siento

A veces siento, que no sirvo en esta vida
A veces siento que los problemas son pasillos sin salida
No sé, si pueda sobrevivir en este mundo
Mis sentimientos me indican, que rápido me inundo

Pero no, yo no puedo ser así no puedo dejarme hundir
Entiende, yo no me voy a morir

Mis problemas serán graves, y me envenenen entero
Pero soy inteligente y encuentro mi cura luego

Perseguir hasta acabar con tu enemigo de la forma mas cruel
Eso es lo que siento, no sé si tu también

Puede que esté bien, o totalmente equivocado
Pero no me dejaré hundir, lo tengo más que claro

Eso es lo que siento desde el fondo de mi alma
Es muy díficil que logre entrar en calma
Mis sentimientos entran en una lucha
Constante y dudo mucho que tú (tú) puedas ayudarme

A veces me siento exhausto, feliz, triste, o sin ningún sentimiento
Pero sienta lo que sienta te aseguro que no miento

Siento a veces no decir lo que pienso, por que no tengo el momento
Pero tengo al rap, gracias a él recupero aliento

¿Alguna vez dije que me mantendría firme? L
A vida es una batalla de la cual no voy a rendirme

No necesito pastillas de mierda, ni anti depresivos
Ocupo las fuerzas que hacen que me mantenga vivo

Eso es lo que siento desde el fondo de mi alma
Es muy díficil que logre entrar en calma
Mis sentimientos entran en una lucha
Constante y dudo mucho que tú (tú) puedas ayudarme

Je ressens

Parfois, je ressens que je ne suis pas à ma place dans cette vie
Parfois, je sens que les problèmes sont des couloirs sans issue
Je ne sais pas si je peux survivre dans ce monde
Mes sentiments m'indiquent que je suis rapidement submergé

Mais non, je ne peux pas être comme ça, je ne peux pas me laisser couler
Comprends, je ne vais pas mourir

Mes problèmes seront graves et m'empoisonneront entièrement
Mais je suis intelligent et je trouve mon remède par la suite

Poursuivre jusqu'à ce que je tue mon ennemi de la manière la plus cruelle
C'est ce que je ressens, je ne sais pas si toi aussi

Peut-être que je suis bien, ou totalement à côté de la plaque
Mais je ne me laisserai pas couler, c'est plus que clair

C'est ce que je ressens du fond de mon âme
Il est très difficile pour moi de trouver la paix
Mes sentiments sont en conflit
Constamment, et je doute fort que tu (tu) puisses m'aider

Parfois je me sens épuisé, heureux, triste, ou sans aucun sentiment
Mais quoi que je ressente, je t'assure que je ne mens pas

Je ressens parfois ne pas dire ce que je pense, parce que je n'ai pas le moment
Mais j'ai le rap, grâce à lui, je reprends mon souffle

Ai-je déjà dit que je resterais ferme ? L
La vie est une bataille à laquelle je ne vais pas renoncer

Je n'ai pas besoin de pilules de merde, ni d'antidépresseurs
J'ai besoin des forces qui me maintiennent en vie

C'est ce que je ressens du fond de mon âme
Il est très difficile pour moi de trouver la paix
Mes sentiments sont en conflit
Constamment, et je doute fort que tu (tu) puisses m'aider