josestilez - When in Rome - перевод текста песни на немецкий

When in Rome - josestilezперевод на немецкий




When in Rome
Wenn in Rom
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, jajaja
Yeah, jajaja
Huh!
Huh!
Ya pasó la época de juego de niños
Die Zeit der Kinderspiele ist vorbei
Pero sigue habiendo ese cariño
Aber die Zuneigung ist immer noch da
Mis fans me aprobarían lo que fuera
Meine Fans würden alles gutheißen, was ich mache
Pero sigo trabajando porque compito conmigo
Aber ich arbeite weiter, weil ich mit mir selbst konkurriere
Ahora puede que tenga solo 100
Jetzt habe ich vielleicht nur 100
Pero antes tenía solo 10
Aber vorher hatte ich nur 10
Y cómo tanto les gustan los números
Und weil sie Zahlen so sehr mögen
Cuando tenga un millón en mi visión van a creer, wow
Wenn ich eine Million in meiner Vision habe, werden sie glauben, wow
Yo se que los voy a ver crecer,
Ich weiß, dass ich sie wachsen sehen werde,
Aquí no hay competencias,
Hier gibt es keine Konkurrenz,
Yo los quiero ver crecer (Yo los quiero ver crecer)
Ich möchte sie wachsen sehen (Ich möchte sie wachsen sehen)
Bitch, me mantengo APQE
Bitch, ich bleibe APQE
Siempre ha sido mi lema y ahora son cada vez más los que me ven
Es war schon immer mein Motto und jetzt sehen mich immer mehr Leute
Estoy siempre haciendo temas
Ich mache immer Songs
No me llamen pal' carrete, toy' haciendo mi carrera
Ruf mich nicht für die Party an, ich mache meine Karriere
Independiente hasta que muera
Unabhängig bis ich sterbe
Llegó la juventud a darle frescura a toda la escena
Die Jugend ist gekommen, um der ganzen Szene Frische zu verleihen
When in, When in Rome
When in, When in Rome
When in Rome
When in Rome
When in, When in Rome (R.I.P Mac)
When in, When in Rome (R.I.P Mac)
When in, When in Rome
When in, When in Rome
When in Rome
When in Rome
When in, When in Rome (Wooh, wooh, wooh, wooh, R.I.P Mac)
When in, When in Rome (Wooh, wooh, wooh, wooh, R.I.P Mac)
When in, When in Rome
When in, When in Rome
When in Rome
When in Rome
When in, When in Rome (R.I.P Mac)
When in, When in Rome (R.I.P Mac)
When in, When in Rome
When in, When in Rome
When in Rome
When in Rome
When in, When in Rome (Que en paz descanse Mac, weon)
When in, When in Rome (Ruhe in Frieden Mac, Kumpel)
Oye, también tengo inseguridades
Hey, ich habe auch Unsicherheiten
Las voy a seguir teniendo aún pasen las edades
Ich werde sie weiterhin haben, auch wenn die Jahre vergehen
El diablo en mi cabeza inventa escenarios en donde fallo
Der Teufel in meinem Kopf erfindet Szenarien, in denen ich versage
Pero que esas no son prioridades
Aber ich weiß, dass das keine Prioritäten sind
Me criticaron por siempre estar en el computador
Sie kritisierten mich, weil ich immer am Computer war
Pero gracias a eso ahora soy todo un ganador
Aber dank dessen bin ich jetzt ein Gewinner
Antes me trataban de niño, ahora me tratan de señor
Früher haben sie mich wie ein Kind behandelt, jetzt behandeln sie mich wie einen Herrn
Con tan solo 11 años hice to' lo que otros no
Mit nur 11 Jahren habe ich alles gemacht, was andere nicht geschafft haben
No puedo tomarme la vida en serio
Ich kann das Leben nicht ernst nehmen
Teniendo tanto que disfrutar
Wenn ich so viel zu genießen habe
Que voy a triunfar ya no es un misterio
Dass ich triumphieren werde, ist kein Geheimnis mehr
En sus caras eso se puede reflejar, notar,
In ihren Gesichtern kann man das sehen, bemerken,
Que yo voy a ganar un espacio dentro e' tu celular
Dass ich einen Platz in deinem Handy gewinnen werde
Y si no te gusta lo que hago
Und wenn dir nicht gefällt, was ich mache
Mámate mi nombre por la red social, agh
Lutsch meinen Namen im sozialen Netzwerk, agh
No me creo nada más solamente el mejor
Ich halte mich für nichts weiter als den Besten
Espera, eso lo sé, no tengo porque creérmelo
Warte, das weiß ich, ich muss es mir nicht einbilden
Estai' intentando mucho pa' gustarle a tus amigas
Du strengst dich sehr an, um deinen Freundinnen zu gefallen
Cuando ellas solamente quieren escuchar mi voz
Wenn sie nur meine Stimme hören wollen
Además tus papis siempre me vieron como ejemplar
Außerdem haben deine Eltern mich immer als Vorbild gesehen
Cuando los míos todo el rato dijeron no
Während meine die ganze Zeit nein sagten
Que me saco malas notas
Dass ich schlechte Noten bekomme
Y que mi visión no aporta
Und dass meine Vision nichts beiträgt
Para el mundo y la sociedad en la que se me crió
Für die Welt und die Gesellschaft, in der ich aufgewachsen bin
Cuando yo escribía mi futuro tu estabai' borrándolo
Als ich meine Zukunft schrieb, hast du sie ausgelöscht
Se reían de mi a los 13, ahora me respetan, bro
Sie haben mich mit 13 ausgelacht, jetzt respektieren sie mich, Bruder
Querían ser las estrellas pero, ¿ahora que pasó? ¡God damn!
Sie wollten die Stars sein, aber was ist jetzt passiert? God damn!
¿Qué weá te pasó culiao? God damn!
Was zum Teufel ist mit dir passiert? God damn!
When in, When in Rome
When in, When in Rome
When in Rome
When in Rome
When in, When in Rome
When in, When in Rome
When in, When in Rome
When in, When in Rome
When in Rome (Wah, wah, wah, wah wah)
When in Rome (Wah, wah, wah, wah wah)
When in, When in Rome
When in, When in Rome
When in, When in Rome
When in, When in Rome
When in Rome
When in Rome
When in, When in Rome
When in, When in Rome
When in, When in Rome
When in, When in Rome
When in Rome
When in Rome
When in, When in Rome
When in, When in Rome
Estoy cumpliendo mis sueños
Ich erfülle meine Träume
No me importai tu, ni tu ni tu, ni lo que digan ellos
Du bist mir egal, weder du noch du, noch was sie sagen
Ya no me rendí, toy' en una cima, se ve todo bello
Ich habe nicht aufgegeben, ich bin auf einem Gipfel, alles sieht wunderschön aus
Ya lo aprendí, no voy a caer, bah
Ich habe es gelernt, ich werde nicht fallen, bah
Mírenme
Sieh mich an
Toy haciendo lo que quiero (logros, logros)
Ich mache, was ich will (Erfolge, Erfolge)
Y voy a ser el primero (logros, logros)
Und ich werde der Erste sein (Erfolge, Erfolge)
Bah, toy' haciendo lo que quiero (logros, logros)
Bah, ich mache, was ich will (Erfolge, Erfolge)
Y voy a ser el primero, wah (logros, logros)
Und ich werde der Erste sein, wah (Erfolge, Erfolge)
Todavía me acuerdo de esos tiempos
Ich erinnere mich noch an diese Zeiten
Cuando todo era un sueño y estaba en el barrio
Als alles ein Traum war und ich im Viertel war
Donde era un artista, mundo imaginario
Wo ich ein Künstler war, imaginäre Welt
Cuando soñaba con ser un tipo respetado, ja
Als ich davon träumte, ein respektierter Typ zu sein, ha
Ahora he pisado escenarios
Jetzt habe ich Bühnen betreten
Estoy saliendo del nido, le he gustado a varios
Ich verlasse das Nest, ich habe einigen gefallen
Toy' haciendo mi sonido, es extraordinario
Ich mache meinen Sound, es ist außergewöhnlich
¿Qué va a pasar cuando esto me haga millonario? Ja
Was wird passieren, wenn mich das zum Millionär macht? Ha
Toy' trabajando
Ich arbeite
no lo ves porque no importa tanto
Du siehst es nicht, weil es nicht so wichtig ist
Pero aún así de mi estai hablando
Aber trotzdem redest du über mich
Muertos de hambre, solo están mamando
Hungerleider, sie lutschen nur
Ahora es cuando
Jetzt ist es soweit
Se acuerdan de mi para algo
Sie erinnern sich für etwas an mich
Toma tu autógrafo pa' que no me andí llorando
Hier ist dein Autogramm, damit du mich nicht anweinst
Voy a ser el Mac de la nueva década aunque les cueste aceptarlo
Ich werde der Mac des neuen Jahrzehnts sein, auch wenn es schwer zu akzeptieren ist
Piensa bien antes de hablar bitch (Cállate)
Denk gut nach, bevor du sprichst, Bitch (Halt die Klappe)
Investiga antes de hablar bitch (Ándate)
Recherchiere, bevor du sprichst, Bitch (Geh weg)
solo quedaste allá bitch
Du bist einfach dort geblieben, Bitch
Yo voy a avanzar
Ich werde vorankommen
Ahora hago temas cantidad industrial
Jetzt mache ich Songs in industrieller Menge
Tu "favorite rapper" me pide collab
Dein "Lieblingsrapper" bittet mich um eine Collab
Algún día van a despertar
Eines Tages werden sie aufwachen





Авторы: Jose Joaquín González


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.