Текст и перевод песни joy.s.a.d - Anti stress

Anti stress

Mehsah à la prod', Mehsah à la prod', Mehsah à la prod'

On gambade avec mon flash comme des chauves-souris
Haleine de clopes avec un brin de vodka pomme pourrie
Je vais m'amuser à coucher des panneaux juste pour rire
Parce que j'ai posé mon cerveau, ce soir j'ai plus de souvenirs
J'ai revu cette meuf, mais j'avais pas envie ce soir
Je l'ai revu un soir où j'ai bu quand j'avais pas envie de boire
Elle va encore me raconter ses malheurs, toutes ses histoires
Désolé je suis pris ce soir, avec moi-même on broie le noir

Le froid me sèche les lèvres et j'ai pas de Labello
Mais je me réchauffe très vite quand
Tous mes pas sont bien sur la mélo'
Quand je suis triste, toutes les heures sont l'heure de l'apéro
Je m'enferme dans ma coquille et je me lamente SO Calimero
À sept heures, tu croises personne à part des vieux pélo
Et moi j'espère encore que je vais croiser Camila Cabello
À ma gauche je vois un ke-me qui me demande t'as un euro
Mais vu que j'ai même pas un euro je me dis que
Je vais payer ma garo (une Marlboro)

Je rentre bourré dans la nuit, j'ai oublié mon adresse
Mon flash est aussi vide que mes poches et puis ma tête
J'ai tisé jusqu'à tard, j'ai commencé fin d'aprem
Ce que j'ai prévu pour demain, je le ferai plus tard dans la semaine
Je suis un mec du-per de la pire espèce (espèce)
Des neurones qui se perdent, je suis sous antistress
Je suis loin d'être fier, je me mets des grosses caisses
Tous les jours des neurones qui se perdent, je suis sous antistress

Je sais pas quelle heure il est, mon tel a plus de batterie
J'ai plus la musique dans la tête, là je marche plus dans les temps
Quand je vois Zemmour sur des affiches
Je me dis que je veux pas de fils
J'appellerai peut-être mon gosse Walid, pourtant je m'appelle Nathan
Donc j'imagine le bordel, des fois je me sens comme un Ewok
Quand j'ai trois grammes dans les veines
Donc, je me dirige sur l'autre trottoir, j'arrache une photo de Le Pen
Même si c'est peut-être un gars de couleur qui l'avait collé la veille
Je suis content, je fais moi la gueule, je viens de croiser un poto

On se sent solide en équipe comme des Minamoto
Je lui ai dit que je suis perdu, que je retrouve plus mon telo
Il me dit "je suis désolé mon frère, mais là je pars au boulot" (connard)
Putain de merde, et moi je voulais squatter son canap'
Les lampadaires font mal aux yeux, j'ai les joues rouge écarlate
J'aurais pu dormir chez elle, mais j'aime pas faire le canard

Je veux retrouver mon oreiller, fumer la frappe de Pavard
Mais pour l'instant je suis sans boussole
Je suis dans la ue-r je me pavane
Je crois que j'ai trop fumé la verte
J'entends les bruits de la savane
Je fume deux, trois pour m'endormir, gazé même quand je suis malade
Je traîne les pieds dans un jean troué, pourtant je rêve de palace (ah ouais)

Je rentre bourré dans la nuit, j'ai oublié mon adresse
Mon flash est aussi vide que mes poches et puis ma tête
J'ai tisé jusqu'à tard, j'ai commencé fin d'aprem
Ce que j'ai prévu pour demain, je le ferai plus tard dans la semaine
Je suis un mec du-per de la pire espèce (espèce)
Des neurones qui se perdent, je suis sous antistress
Je suis loin d'être fier, je me mets des grosses caisses
Tous les jours des neurones qui se perdent, je suis sous antistress

Антистресс

Mehsah на продакшне, Mehsah на продакшне, Mehsah на продакшне

Мы летаем с моим фонариком, как летучие мыши
Перегар с привкусом водки с гнилой яблочной газировкой
Я буду развлекаться, укладывая дорожные знаки, просто чтобы посмеяться
Потому что я отключил свой мозг, сегодня вечером у меня больше нет воспоминаний
Я снова увидел ту самую, но сегодня вечером мне этого не хотелось
Я снова увидел ее тем вечером, когда напился, хотя и не хотел пить
Она снова будет рассказывать мне о своих несчастьях, все эти истории
Извини, я сегодня занят, мы с собой перемалываем тоску

Холод сушит мои губы, а у меня нет гигиенической помады
Но я очень быстро согреваюсь, когда
Все мои шаги попадают в мелодию
Когда мне грустно, любой час - время аперитива
Я прячусь в свою раковину и жалуюсь, как цыпленок Каллимеро
В семь часов ты не встретишь никого, кроме стариков на велосипедах
А я все еще надеюсь встретить Камилу Кабельо
Слева от меня я вижу какого-то парня, который спрашивает, есть ли у меня евро
Но так как у меня даже евро нет, я думаю, что
Я лучше куплю себе сигаретку (Marlboro)

Я возвращаюсь пьяный в ночи, я забыл свой адрес
Мой фонарик такой же пустой, как мои карманы и моя голова
Я пил до поздна, начал еще днем
То, что я запланировал на завтра, я сделаю позже на этой неделе
Я самый настоящий раздолбай (вот такой вот)
Нейроны отмирают, я под антидепрессантами
Мне далеко нечем гордиться, я сильно трачусь
Каждый день нейроны отмирают, я под антидепрессантами

Я не знаю, сколько сейчас времени, мой телефон разрядился
У меня больше нет музыки в голове, я сбился с ритма
Когда я вижу Земана на афишах
Я понимаю, что не хочу детей
Может быть, я назову своего ребенка Валид, хотя меня зовут Натан
Представляю себе весь этот бардак, иногда я чувствую себя как Эвок
Когда у меня в крови три грамма
Поэтому я перехожу на другую сторону улицы и срываю фотографию Ле Пена
Даже если ее повесил накануне какой-нибудь цветной парень
Я доволен, иду, насупившись, и тут встречаю своего кореша

Вместе мы чувствуем себя сильными, как клан Минамото
Я сказал ему, что я потерялся, что не могу найти свой телефон
Он говорит: "Извини, брат, но мне пора на работу" (козел)
Вот же блин, а я хотел завалиться к нему на диван
Фонари режут глаза, мои щеки горят
Я мог бы переночевать у нее, но я не люблю напрашиваться

Я хочу вернуться к своей подушке, покурить травку, как Павар
Но сейчас я как без компаса
Я в ауте, но все еще хорохорюсь
Кажется, я слишком много травы выкурил
Слышу звуки саванны
Я курю два, три косяка, чтобы уснуть, убитый горем, даже когда болен
Я таскаюсь в рваных джинсах, но мечтаю о дворцах (вот так вот)

Я возвращаюсь пьяный в ночи, я забыл свой адрес
Мой фонарик такой же пустой, как мои карманы и моя голова
Я пил до поздна, начал еще днем
То, что я запланировал на завтра, я сделаю позже на этой неделе
Я самый настоящий раздолбай (вот такой вот)
Нейроны отмирают, я под антидепрессантами
Мне далеко нечем гордиться, я сильно трачусь
Каждый день нейроны отмирают, я под антидепрессантами