C'est la guerre - joy.s.a.d перевод на немецкий

C'est la guerre

Eh c'est Dandy à l'appareil (à l'appareil)
Ouais Joysad, ouais, 2K21

C'est la guerre han
C'est la guerre (c'est la guerre) oh oh, oh oh (oh oh)
C'est la mort eh (c'est la mort eh) oh oh, oh oh (oh oh)
C'est la guerre, dans nos contrées c'est la guerre
Oh oh, oh oh (oh oh)
C'est la mort, dans nos familles c'est la mort
Oh oh, oh oh (oh oh)

Jeune blanc éduqué par DBZ
J'aime le poker, les 4.2.1, les (?)
Paris Rotter', de la Weed dans mon assiette
Voiture quatre places, pour le voyage on est sept
Toujours dans mon 2.4 triple sept
Plus les potos grandissent, plus ils mettent dans le zen
Toujours les mêmes conneries qui reviennent
Pour un mot de travers ça pourrait t'arracher la chaîne
L'instru est triste ça me fait penser à Camille
Il faudrait que je passe voir Mylan
Ça fait longtemps, c'est la famille
Combien de frérot j'ai mis de té-cô pour le travail
Ça me manque le foot à Chamiers ouais ça commence à faire un bail
(ça fait longtemps)
Une pensée à Lucas, une pensée à Yossef
Une pensée à Jonas et une grosse pensée à mon reuf
Une pensée à ma marraine, promis après j'arrête
Je pourrais t'en citer pendant longtemps, j'en deviens taré

Ouais, c'est la guerre, dans nos contrées c'est la guerre
C'est les galères et puis la drogue qui nous ont bercé
C'est la mort, dans nos familles c'est la mort
C'est tous les décès de nos proches qui nous ont cerné
C'est la guerre, dans nos contrées c'est la guerre
C'est les galères et puis la drogue qui nous ont bercé
C'est la mort, dans nos familles c'est la mort
C'est tous les décès de nos proches qui nous ont cerné

Ensemble on ira bien plus loin c'est des conneries
J'avance bien plus vite depuis que je suis devenu égoïste
J'arrive à me livrer qu'à ceux qui m'ont compris
Sur scène je souris mais t'as jamais vu les coulisses
Eh je suis nostalgique de l'époque où je devais pas taffer
Je regrette l'époque où j'écoutais Nas et Tupac aussi
Des frérots dans la cour mais jamais dans le deal
Ça se bagarre entre frère pour des pacotilles
La vie c'est un match où je connais pas le prono (ouais)
Y'a pas de gestion d'équipe et tu gères pas le chrono
J'ai croisé un mec du lycée qui est devenu alcolo
Qui fume des News parce que c'est trop cher les Marlbaro
À'skip j'ai de la chance d'avoir une grande famille
Il reste quelques membres et puis ma mère qui aide mamie
J'ai ma famille proche et j'ai aussi ma grande famille
Certains amis sont plus importants que ma grande famille
(Famille, famille, famille, famille, famille, famille)

Oh oh ouais ouais, ouais ouais
C'est la guerre, dans nos contrées c'est la guerre
Oh oh, oh oh (oh oh)
C'est la mort, dans nos familles c'est la mort
Oh oh, oh oh (oh oh)

C'est la guerre, dans nos contrées c'est la guerre
C'est les galères et puis la drogue qui nous ont bercé
C'est la mort, dans nos familles c'est la mort
C'est tous les décès de nos proches qui nous ont cerné
C'est la guerre, dans nos contrées c'est la guerre
C'est les galères et puis la drogue qui nous ont bercé
C'est la mort, dans nos familles c'est la mort
C'est tous les décès de nos proches qui nous ont cerné

C'est la guerre

Hey, hier ist Dandy am Apparat (am Apparat)
Ja, Joysad, ja, 2021

Es ist Krieg, Schatz
Es ist Krieg (es ist Krieg) oh oh, oh oh (oh oh)
Es ist der Tod, Liebling (es ist der Tod, Liebling) oh oh, oh oh (oh oh)
Es ist Krieg, in unseren Gegenden herrscht Krieg
Oh oh, oh oh (oh oh)
Es ist der Tod, in unseren Familien ist der Tod
Oh oh, oh oh (oh oh)

Junger Weißer, erzogen von DBZ
Ich mag Poker, 4.2.1, die (?)
Paris, Rotterdam, Weed auf meinem Teller
Viersitzer-Auto, für die Reise sind wir sieben
Immer noch in meinem 2.4 Dreifach-Sieben
Je älter die Kumpels werden, desto mehr kiffen sie
Immer die gleichen Dummheiten, die wiederkommen
Für ein falsches Wort könnte man dir die Kette abreißen
Der Beat ist traurig, das erinnert mich an Camille
Ich müsste mal bei Mylan vorbeischauen
Es ist lange her, sie gehören zur Familie
Wie viele Brüder habe ich für die Arbeit beiseite gelegt
Ich vermisse den Fußball in Chamiers, ja, es ist schon eine Weile her
(es ist lange her)
Ein Gedanke an Lucas, ein Gedanke an Yossef
Ein Gedanke an Jonas und ein dicker Gedanke an meinen Bruder
Ein Gedanke an meine Patentante, versprochen, danach höre ich auf
Ich könnte dir noch lange welche aufzählen, ich werde noch verrückt

Ja, es ist Krieg, in unseren Gegenden herrscht Krieg
Es sind die Schwierigkeiten und die Drogen, die uns gewogen haben
Es ist der Tod, in unseren Familien ist der Tod
Es sind all die Todesfälle unserer Lieben, die uns umgeben haben
Es ist Krieg, in unseren Gegenden herrscht Krieg
Es sind die Schwierigkeiten und die Drogen, die uns gewogen haben
Es ist der Tod, in unseren Familien ist der Tod
Es sind all die Todesfälle unserer Lieben, die uns umgeben haben

Gemeinsam kommen wir viel weiter, das ist Unsinn
Ich komme viel schneller voran, seit ich egoistisch geworden bin
Ich kann mich nur denen anvertrauen, die mich verstanden haben
Auf der Bühne lächle ich, aber du hast nie die Kulissen gesehen
Hey, ich bin nostalgisch nach der Zeit, als ich nicht arbeiten musste
Ich vermisse die Zeit, als ich auch Nas und Tupac hörte
Kumpels im Hof, aber niemals beim Dealen
Es wird sich unter Brüdern gestritten, wegen Kleinigkeiten
Das Leben ist ein Spiel, bei dem ich die Vorhersage nicht kenne (ja)
Es gibt kein Teammanagement und du kontrollierst die Zeit nicht
Ich habe einen Typen vom Gymnasium getroffen, der zum Alkoholiker geworden ist
Der News raucht, weil Marlboro zu teuer sind
Anscheinend habe ich Glück, eine große Familie zu haben
Es bleiben ein paar Mitglieder und dann meine Mutter, die Oma hilft
Ich habe meine enge Familie und ich habe auch meine große Familie
Manche Freunde sind mir wichtiger als meine Großfamilie
(Familie, Familie, Familie, Familie, Familie, Familie)

Oh oh, ja ja, ja ja
Es ist Krieg, in unseren Gegenden herrscht Krieg
Oh oh, oh oh (oh oh)
Es ist der Tod, in unseren Familien ist der Tod
Oh oh, oh oh (oh oh)

Es ist Krieg, in unseren Gegenden herrscht Krieg
Es sind die Schwierigkeiten und die Drogen, die uns gewogen haben
Es ist der Tod, in unseren Familien ist der Tod
Es sind all die Todesfälle unserer Lieben, die uns umgeben haben
Es ist Krieg, in unseren Gegenden herrscht Krieg
Es sind die Schwierigkeiten und die Drogen, die uns gewogen haben
Es ist der Tod, in unseren Familien ist der Tod
Es sind all die Todesfälle unserer Lieben, die uns umgeben haben