Текст и перевод песни jugo verde - trucker man

trucker man

It's a long road
Buried deep inside his veins
He'll be driving through that night shift
From the mountains to the plains
With the AM tuned to some religious dude
Talking 'bout salvation
He calls his wife and gives his love
And says like hell we're gonna make it

Cause he's a trucker man
Yeah he's a trucker man

It's a long road
Over a million miles and counting
He don't know what the lord has planned
But if he had to guess it's something
He saves his wage waiting for the day
When he leaves his badge behind
And drives his truck with just four wheels
And has some peace of mind

Oh he's a trucker man
Yeah he's a trucker man
Oh he's a trucker man

It's a long road
He feels the ending in his loins
It's just him, his thoughts, the trucker stop
And his cargo from De Moines
They ask him if he has advice to share with boys like you
He smiles back and tips his cap and says they don't make 'em like they used to

Cuz he's a trucker man
Yeah he's a trucker man
Oh he's a trucker man

He's a trucker man

Chauffeur Routier

C'est une longue route
Enfouie au plus profond de ses veines
Il conduira pendant son quart de nuit
Des montagnes aux plaines
Avec la radio AM réglée sur un prédicateur
Qui parle de salut
Il appelle sa femme et lui dit qu'il l'aime
Et dit "on va y arriver, coûte que coûte"

Car c'est un chauffeur routier
Ouais, c'est un chauffeur routier

C'est une longue route
Plus d'un million de kilomètres au compteur
Il ne sait pas ce que le Seigneur a prévu
Mais s'il devait deviner, c'est quelque chose
Il économise son salaire en attendant le jour
Où il laissera son badge derrière lui
Et conduira son camion avec seulement quatre roues
Et aura l'esprit tranquille

Oh c'est un chauffeur routier
Ouais, c'est un chauffeur routier
Oh c'est un chauffeur routier

C'est une longue route
Il sent la fin approcher
Il n'y a que lui, ses pensées, l'aire de repos pour routiers
Et sa cargaison de Des Moines
On lui demande s'il a des conseils à partager avec les jeunes comme vous
Il sourit, incline sa casquette et dit "ils n'en font plus comme avant"

Parce que c'est un chauffeur routier
Ouais, c'est un chauffeur routier
Oh c'est un chauffeur routier

C'est un chauffeur routier