julianne - Mama Told Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни julianne - Mama Told Me




Mama Told Me
Мама говорила мне
Mama taught me to stand alone
Мама учила меня быть сильной,
She said this good heart couldn't be no man's home
Говорила, что это доброе сердце не может быть ничьим домом.
But now I don't know
Но теперь я не знаю,
Mama he's calling me and I gotta go
Мама, он зовет меня, и я должна идти.
Would you tell me just a thing or two
Скажи мне хоть что-нибудь,
Ain't A place my soul's gunna go if it ain't going with you
Ведь моей душе некуда идти, если она не идет с тобой.
The road is long
Дорога длинная,
I know you're strong
Я знаю, ты сильная,
You'll have me
Ты будешь со мной,
If I have you
Если я буду с тобой,
And that's all we need
И это все, что нам нужно,
To make the life we cannot wait to wake up to
Чтобы создать ту жизнь, в которую нам не терпится проснуться.
He said lay your head on my shoulder tell you everything I know
Он сказал: "Положи голову мне на плечо, я расскажу тебе все, что знаю.
Would you come meet my family up in Chicago
Ты поедешь со мной знакомиться с моей семьей в Чикаго?"
The light of the moon is what gets you through the night
Свет луны - вот что помогает тебе пережить ночь,
In your sweet arms I call home
В твоих сладких объятиях я обретаю дом.
Oh I've been waiting all too long
О, я ждала этого так долго,
Oh I'm not waiting any longer oh na
О, я больше не жду, о нет.
Mama told me to stay
Мама говорила мне остаться.
I was all tangled in tears
Я была вся в слезах,
Now you tell me til the river ran dry
Теперь ты говоришь мне до тех пор, пока река не высохнет,
If there's no such thing as time good
Что нет такого понятия, как хорошее время,
Cuz I don't know that guy
Потому что я не знаю этого парня.
But the voice of the land
Но голос земли
Takes my hand
Берет меня за руку
Leads me straight back to you
И ведет прямо к тебе.
Yeah the voice of the land
Да, голос земли
It takes my hand and it leads me straight back to you
Берет меня за руку и ведет прямо к тебе.
Yeah that's all I got mama
Да, это все, что у меня есть, мама.





Авторы: Christopher Anger, Julianne Tanella


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.