SIX DIMES - justicexavier перевод на немецкий

SIX DIMES

Uh
Yeah, uh, like

I seen my life flash before my eyes like six times
Six ways to die in my sick mind
I grew up too quick for this shit when I was six
I had friends making six figures, quick selling six dimes
Pops whipped the Acura in '06, selling shit just to get by
Remember the cops stopped him by the crib back in '09
He told me everything was fine
It's just a guy with the same name, that's a damn lie
How weird they never found him, like shit, I wonder why
Mrs. Officer took me by my hand and brought me to the side
Tryna distract me like I don't see my pops holding in his cry
Gon' make a lovely home for my child by the time I'm twenty-five
Now, it's five years down the line and shit is adding up
Financial freedom at it's finest, all my exes mad as fuck
Had to change my number, got some more friends hitting me up
They wanna converse, but I know my worth, shit, knowing my luck, I'd get set up
They get the drop, they fucking pull up to my spot and I get popped
Now, I'm just known as another rapper shot
Trust issues through the roof, motherfuckers been tryna plot
I got a new crib in the 'ville and I ain't even tell my pops
What makes you think that I'm giving out shit when I was piss broke in the crib
With at least thirty-four cents and my clothes were smelling like shit?
Ain't get no check-up, I was patient
Now, you come in the mix with a high five and a
"I knew you would make it" expecting gifts?
Like make it make sense, when I was making cents, you didn't flinch
You weren't there when I was making shit in the closet
Ain't seen the progress, steady watching my pockets
In my mind I'm already rich, the universe just hasn't made the deposit, damn

SECHS DIMES

Uh
Ja, uh, so wie

Ich sah mein Leben vor meinen Augen aufblitzen, so sechs Mal
Sechs Arten zu sterben in meinem kranken Verstand
Ich bin zu schnell für diese Scheiße aufgewachsen, als ich sechs war
Ich hatte Freunde, die sechsstellige Beträge verdienten, schnell sechs Dimes verkauften
Papa fuhr den Acura in '06, verkaufte Zeug, nur um über die Runden zu kommen
Erinnere mich, wie die Bullen ihn '09 in der Nähe der Wohnung anhielten
Er sagte mir, alles sei in Ordnung
Es ist nur ein Typ mit dem gleichen Namen, das ist eine verdammte Lüge
Wie seltsam, dass sie ihn nie gefunden haben, so eine Scheiße, ich frage mich warum
Frau Polizistin nahm mich an der Hand und führte mich zur Seite
Versuchte mich abzulenken, als ob ich nicht sehe, wie mein Papa sein Weinen zurückhält
Werde ein schönes Zuhause für mein Kind schaffen, bis ich fünfundzwanzig bin
Jetzt, fünf Jahre später, und die Scheiße summiert sich
Finanzielle Freiheit vom Feinsten, alle meine Ex-Freundinnen sind stinksauer
Musste meine Nummer ändern, ein paar mehr Freunde melden sich bei mir
Sie wollen sich unterhalten, aber ich kenne meinen Wert, Scheiße, bei meinem Glück würde ich reingelegt werden
Sie kriegen den Hinweis, sie tauchen bei mir auf, und ich werde abgeknallt
Jetzt bin ich nur als ein weiterer erschossener Rapper bekannt
Vertrauensprobleme ohne Ende, Mistkerle haben versucht, was auszuhecken
Ich habe eine neue Bude in der Stadt und ich habe es nicht mal meinem Papa erzählt
Was lässt dich denken, dass ich etwas herausgebe, als ich in der Wohnung total pleite war
Mit mindestens vierunddreißig Cent und meine Kleidung stank nach Scheiße?
Habe keine Unterstützung bekommen, ich war geduldig
Jetzt kommst du ins Spiel mit einem High Five und einem
"Ich wusste, du würdest es schaffen" und erwartest Geschenke?
Erklär mir das mal, als ich Cents verdiente, hast du nicht mal gezuckt
Du warst nicht da, als ich im Schrank Zeug produzierte
Hast den Fortschritt nicht gesehen, beobachtest ständig meine Taschen
In meinem Kopf bin ich schon reich, das Universum hat nur die Einzahlung noch nicht getätigt, verdammt