justkarmo - Truth Or Lie - перевод текста песни на русский

Truth Or Lie - justkarmoперевод на русский




Truth Or Lie
Правда или ложь
Tears falling from my eyes
Слезы катятся из моих глаз,
Why did you had to lie?
Зачем ты солгал мне?
Can't you see that it's killing me?
Разве ты не видишь, что убиваешь меня этим?
(Can't you see that it's killing me?)
(Разве ты не видишь, что убиваешь меня этим?)
Tears falling from my eyes
Слезы катятся из моих глаз,
You said you loved me that time
Ты говорил, что любишь меня тогда,
But was that the truth or a lie?
Но была ли это правда или ложь?
You knew I loved you
Ты знал, что я люблю тебя,
You knew I trusted you
Ты знал, что я тебе доверяю.
I feel so stupid right now
Я чувствую себя такой глупой сейчас.
I believed everything you've told me
Я верила всему, что ты говорил.
Did you really cared?
Была ли я тебе хоть немного дорога?
Now I'm trying to forget
Сейчас я пытаюсь забыть
All the promises we've made
Все обещания, что мы дали друг другу.
You were only playing a game
Ты просто играл со мной,
But it seemed the right thing to me
Но мне казалось, что все правильно.
I was so wrong
Как же я ошибалась.
And now it will never be the same
И теперь все будет по-другому
Without you
Без тебя.
And my screen is all wet
И мой экран весь мокрый от слез.
Tears falling from my eyes
Слезы катятся из моих глаз,
Why did you had to lie?
Зачем ты солгал мне?
Can't you see that it's killing me?
Разве ты не видишь, что убиваешь меня этим?
(Can't you see that it's killing me?)
(Разве ты не видишь, что убиваешь меня этим?)
Tears falling from my eyes
Слезы катятся из моих глаз,
You said you loved me that time
Ты говорил, что любишь меня тогда,
But was that the truth or a lie?
Но была ли это правда или ложь?
And you chose them
И ты выбрал их.
I wasn't that important
Я была для тебя не так важна.
But I was always there for you
Но я всегда была рядом,
And you lied to my face
А ты лгал мне в лицо,
When you said it was all okay
Когда говорил, что все хорошо,
When you said there was nobody else
Когда говорил, что больше никого нет.
How can you come back to me
Как ты мог вернуться ко мне
And tell me that you're in love with him?
И сказать, что любишь его?
You broke my heart twice now
Ты разбил мне сердце дважды,
And I didn't know what to do
И я не знала, что делать.
But I still helped you
Но я все равно помогла тебе,
Cause I've promised that
Потому что обещала,
I will have always do the best for you
Что всегда буду делать для тебя все возможное.
Tears falling from my eyes
Слезы катятся из моих глаз,
Why did you had to lie?
Зачем ты солгал мне?
Can't you see that it's killing me?
Разве ты не видишь, что убиваешь меня этим?





Авторы: Carmelo Gnoffo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.