juxpls - them/xem - перевод текста песни на французский

them/xem - juxplsперевод на французский




them/xem
Eux/Iel
I'm only trying to find out from my past experiences
J'essaie seulement de comprendre, à partir de mes expériences passées,
How it led back to you and back to me
Comment cela m'a ramenée à toi et à moi-même,
And how it led to almost everything
Et comment cela a mené à presque tout.
It's only the opposite
C'est tout le contraire.
I'm all over the floor
Je suis à terre,
And there's nothing stopping me to get out the door
Et rien ne m'empêche de sortir.
And you reach for me
Et tu me tends la main,
And I wish I went for someone
Et j'aurais aimé choisir quelqu'un
That was trying to put effort into putting time on me
Qui essayait de faire l'effort de me consacrer du temps,
When I was always putting time on them
Alors que je te consacrais toujours mon temps,
I was always putting my time on, them
Je te consacrais toujours mon temps.
Don't you feel a little bit insecure
Ne te sens-tu pas un peu mal à l'aise
That you have to make it hurt
D'avoir à me faire du mal ?
It hurts either way
Ça fait mal de toute façon,
Even if the pain isn't dealt
Même si la douleur n'est pas infligée,
Then it'll get to you someway
Elle te rattrapera d'une manière ou d'une autre.
Enjoy the rain a bit more
Profite un peu plus de la pluie,
There's more to inform
Il y a plus à apprendre.
Reach valid respect with my neglect
Atteins un respect valable avec ma négligence,
To feel more like an indent
Pour te sentir plus comme une empreinte.
Hurry, just a sip of coffee
Vite, juste une gorgée de café,
So high that you feel enough
Si fort que tu te sens comblé.
Caught with a smile, now it's gone
Attraper avec un sourire, maintenant il est parti.
Sure it'll be saddening when I'm not
Bien sûr, ce sera triste quand je ne serai plus là.
Press my buttons, not my heart
Appuie sur mes boutons, pas sur mon cœur.
Grab for it, I'll have to restart
Attrape-le, je devrai recommencer.
There's so much time that can handle my tears
Il y a tellement de temps qui peut contenir mes larmes,
There's only sympathy and relevancy to heal my heart
Il n'y a que de la sympathie et de la pertinence pour guérir mon cœur.
My mountains are climbed by you and only you
Mes montagnes sont gravies par toi et toi seul.
I only insist for you when you need it to get through
Je n'insiste pour toi que lorsque tu en as besoin pour t'en sortir.
You only held me when you felt the need to
Tu ne m'as tenue que lorsque tu en ressentais le besoin.
I know my struggles are walls that come up with no matter how long
Je sais que mes luttes sont des murs qui se dressent, peu importe combien de temps,
I keep my eyes open just making sure
Je garde les yeux ouverts juste pour m'assurer
You don't leave when I'm far too gone
Que tu ne partes pas quand je suis trop loin.





Авторы: Juan Gallardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.