Текст и перевод песни jxdn - SAD OCTOBER

SAD OCTOBER

Woah, woah

I said I'd let you ruin my life
So you ruined it twice
It's easier if I lie
So I lie to your eyes
And I could tell you stories bout the places that I've been
You could say it's all my fault, I'll plead my innocence

It only gets worse, before it gets better
We only get hurt when we think it's forever

Woah, woah

Put the knife to my neck while you hold my hand
Walking, living dead as I walk to my bed
Confused by the sex
Now I'm stressed from the things you said
Holding on to me, holding on to you in my head

It only gets worse, before it gets better
We only get hurt when we think it's forever

Woah, woah

Is it over?
It only gets worse
Sad October
I know that it hurts

Is it over?
It only gets worse
Sad October
I know that it hurts

ГРУСТНЫЙ ОКТЯБРЬ

Ох, ох

Я говорил, что позволю тебе разрушить мою жизнь,
Вот ты и разрушила её дважды.
Легче соврать,
Поэтому я смотрю в твои глаза и вру.
И я мог бы рассказывать тебе истории о тех местах, где я бывал,
Ты можешь сказать, что это всё моя вина, но я буду настаивать на своей невиновности.

Всё становится только хуже, прежде чем станет лучше,
Нам больно только тогда, когда мы думаем, что это навсегда.

Ох, ох

Приставляешь нож к моей шее, держа меня за руку.
Иду, словно живой мертвец, к своей постели.
Сбит с толку сексом,
Теперь я в стрессе от твоих слов.
Держусь за тебя, держусь за тебя в своей голове.

Всё становится только хуже, прежде чем станет лучше,
Нам больно только тогда, когда мы думаем, что это навсегда.

Ох, ох

Всё кончено?
Становится только хуже.
Грустный октябрь.
Знаю, тебе больно.

Всё кончено?
Становится только хуже.
Грустный октябрь.
Знаю, тебе больно.