Sober - jxdn перевод на немецкий

Sober

You never hit me when you're sober, it's already over
I'm already off that, it's alright
You never hit me when you're sober, too late to come over
Sick of saying sorry for last night (yeah)

Lose my number, you're such a mess
You wake up hungover, now you're depressed
Trying too hard, don't hit me up
Tryna sell me somethin', give it up

(Now you're all alone)
And the ones that you don't love
Are closer than the ones that you do
(Blowing up my phone)
It's like we're starting all over

You never hit me when you're sober, it's already over
I'm already off that, it's alright
You never hit me when you're sober, too late to come over
Sick of saying sorry for last night (yeah)

Go back to hell, go find yourself
You fucked me over too many times that I can't help
I'm burning up pictures, so I don't remember
Every single time you only thought of yourself

(Now you're all alone)
And the ones that you don't love
Are closer than the ones that you do
(Blowing up my phone)
It's like we're starting all over

You never hit me when you're sober, it's already over
I'm already off that, it's alright
You never hit me when you're sober, too late to come over
Sick of saying sorry for last night (yeah)

You lose my number, you're such a mess
You wake up hungover, now you're depressed
Trying too hard, don't hit me up
Tryna sell me somethin', give it up (one, two)

You never hit me when you're sober, it's already over
I'm already off that, it's alright
You never hit me when you're sober, too late to come over
Sick of saying sorry for last night

You're never, you're never sober (sorry), you're never sober (sorry)
You're never sorry for last night (sorry for last night)
You're never sober (sorry), you're never sober (sorry)
You're never sorry for last night (yeah)

Nüchtern

Du meldest dich nie, wenn du nüchtern bist, es ist schon vorbei
Ich bin schon darüber hinweg, es ist in Ordnung
Du meldest dich nie, wenn du nüchtern bist, zu spät, um vorbeizukommen
Ich habe es satt, mich für letzte Nacht zu entschuldigen (yeah)

Vergiss meine Nummer, du bist so ein Chaos
Du wachst verkatert auf, jetzt bist du deprimiert
Du strengst dich zu sehr an, schreib mir nicht
Versuchst mir etwas zu verkaufen, gib es auf

(Jetzt bist du ganz allein)
Und die, die du nicht liebst,
sind dir näher als die, die du liebst
(Bombardierst mein Handy)
Es ist, als würden wir wieder von vorne anfangen

Du meldest dich nie, wenn du nüchtern bist, es ist schon vorbei
Ich bin schon darüber hinweg, es ist in Ordnung
Du meldest dich nie, wenn du nüchtern bist, zu spät, um vorbeizukommen
Ich habe es satt, mich für letzte Nacht zu entschuldigen (yeah)

Geh zurück zur Hölle, finde dich selbst
Du hast mich zu oft verarscht, ich kann nicht anders
Ich verbrenne Bilder, damit ich mich nicht erinnere
An jedes einzelne Mal, als du nur an dich selbst gedacht hast

(Jetzt bist du ganz allein)
Und die, die du nicht liebst,
sind dir näher als die, die du liebst
(Bombardierst mein Handy)
Es ist, als würden wir wieder von vorne anfangen

Du meldest dich nie, wenn du nüchtern bist, es ist schon vorbei
Ich bin schon darüber hinweg, es ist in Ordnung
Du meldest dich nie, wenn du nüchtern bist, zu spät, um vorbeizukommen
Ich habe es satt, mich für letzte Nacht zu entschuldigen (yeah)

Du verlierst meine Nummer, du bist so ein Chaos
Du wachst verkatert auf, jetzt bist du deprimiert
Du strengst dich zu sehr an, schreib mir nicht
Versuchst mir etwas zu verkaufen, gib es auf (eins, zwei)

Du meldest dich nie, wenn du nüchtern bist, es ist schon vorbei
Ich bin schon darüber hinweg, es ist in Ordnung
Du meldest dich nie, wenn du nüchtern bist, zu spät, um vorbeizukommen
Ich habe es satt, mich für letzte Nacht zu entschuldigen

Du bist nie, du bist nie nüchtern (Entschuldigung), du bist nie nüchtern (Entschuldigung)
Du entschuldigst dich nie für letzte Nacht (Entschuldigung für letzte Nacht)
Du bist nie nüchtern (Entschuldigung), du bist nie nüchtern (Entschuldigung)
Du entschuldigst dich nie für letzte Nacht (yeah)