jxdn - WHEN THE MUSIC STOPS - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни jxdn - WHEN THE MUSIC STOPS




WHEN THE MUSIC STOPS
WHEN THE MUSIC STOPS
Oh, darlin
Oh, mon cœur
Please don't worry
S'il te plaît, ne t'inquiète pas
Life gets better (mm-mh)
La vie s'améliore (mm-mh)
Oh, darlin
Oh, mon cœur
Please don't worry
S'il te plaît, ne t'inquiète pas
Life gets better (mm-mh)
La vie s'améliore (mm-mh)
When the music stops so, so do I, can you feel it?
Quand la musique s'arrête, je m'arrête aussi, tu le sens ?
Cause I'm losin feelin
Car je perds le sentiment
Waitin for hope
J'attends l'espoir
When the music stops, so, I can feel me breathin
Quand la musique s'arrête, je peux sentir que je respire
Are you letting me know?
Est-ce que tu me fais savoir ?
That I should be letting you go? (oh, you go)
Que je devrais te laisser partir ? (oh, tu pars)
So what if I'm perverted, and I'm sick inside my head? (head)
Et si j'étais pervers et malade dans ma tête ? (tête)
What if I die all alone and carry these regrets to the grave?
Et si je mourais tout seul et emportais ces regrets dans la tombe ?
Nothin left to save (hm, oh-oh)
Rien à sauver (hm, oh-oh)
So who am I to say that I'm okay and I'll get better?
Alors qui suis-je pour dire que je vais bien et que je vais aller mieux ?
Numb myself to take away the pain that I can't weather
Je m'engourdis pour enlever la douleur que je ne peux pas supporter
The rain (I can't weather the rain), I live inside the grave (the grave)
La pluie (je ne peux pas supporter la pluie), je vis dans la tombe (la tombe)
When the music stops so, so do I, can you feel it?
Quand la musique s'arrête, je m'arrête aussi, tu le sens ?
I'm losin feelin
Je perds le sentiment
Waitin for hope
J'attends l'espoir
When the music stops, so, I can feel me breathin
Quand la musique s'arrête, je peux sentir que je respire
Are you letting me know?
Est-ce que tu me fais savoir ?
That I should be letting you go? (oh, you go)
Que je devrais te laisser partir ? (oh, tu pars)
(You saved me before)
(Tu m'as sauvé avant)
(You saved me before)
(Tu m'as sauvé avant)
(But the music saves my soul
(Mais la musique sauve mon âme
(The music saves my
(La musique sauve mon
When the music stops so, so do I, can you feel it?
Quand la musique s'arrête, je m'arrête aussi, tu le sens ?
Cause I'm losin feelin
Car je perds le sentiment
Waiting for hope
J'attends l'espoir






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.