Текст и перевод песни jyA-Me - Crazy About You

Crazy About You

Hey so sick
Hey I'm so sick baby
Hey so sick hey
ルックスはI don't care
欲しいのはI want sweet
今まで興味なんてないのに
ライバル多そうなplayboyな君に
誘われてからmoreその気に
隣見上げてfeel like a super model
目の奥のハートでバレバレね
こんな距離で見つめないで
もっと心奪われてく
思わせぶり? 期待しちゃうの
You love me? or like me?
ねぇどっちなの?
I I I'm crazy about you
君に夢中 uh
La la like a ローラーコースター
予測できない
『I love you』 言いたい
But 『want you』 言えない
2人のゼロまであと何mm?
頭の中 Replayしてる
Over & over & 今日も
眠れない
意識し始めて3monthと2weeks
もやもやまたつぶやいてるのTweet
求めてなんかないの#シーソーゲーム
いつになってもこの恋Ups & Downs
1行の短いメールも
絵文字も無くてつれないけど
意味深な言い方してまた
You love me? or like me?
止まらないの
I I I'm crazy about you
君に夢中 uh
La la like a ローラーコースター
予測できない
『I love you』 言いたい
But 『want you』 言えない
2人のゼロまであと何mm?
頭の中 Replayしてる
Over & over & 今日も
眠れない

So long long time long long time
閉ざしていた恋
I feel my heart feel my heart
君が開けたの
Oh I miss u I miss u
どうしようもなくlove in you
I I I'm crazy about you
君に夢中 uh
La la like a ローラーコースター
予測できない
『I love you』 言いたい
But 『want you』 言えない
2人のゼロまであと何mm?
頭の中 Replayしてる
Over & over & 今日も
眠れない

Без ума от тебя

Эй, меня тошнит
Эй, детка, меня тошнит
Эй, меня тошнит, эй
На внешность мне все равно
Хочу лишь сладости, вот чего я хочу
Раньше ты меня совсем не интересовал,
Но после твоего приглашения, плейбой, у которого, похоже, куча поклонниц,
я стала больше хотеть тебя
Смотрю на тебя снизу вверх и чувствую себя супермоделью
Сердечки в моих глазах, наверное, все выдают
Не смотри на меня с такого близкого расстояния
Я все больше теряю голову
Ты специально? Я начинаю надеяться
Ты меня любишь? Или просто нравишься?
Ну так что же?
Я, я, я без ума от тебя
Влюбилась в тебя, а
Ля-ля, как на американских горках
Непредсказуемо
Хочу сказать: "Я люблю тебя"
Но не могу произнести: "Хочу тебя"
Сколько миллиметров осталось до нашего нуля?
Прокручиваю в голове
Снова и снова, и сегодня тоже
Не могу уснуть
Осознаю это уже 3 месяца и 2 недели
Снова пишу туманные твиты
Мне не нужны поиски #качели
Эта любовь всегда взлеты и падения
Даже короткие однострочные сообщения
Без смайликов, такие равнодушные
Ты говоришь загадками и снова
Ты меня любишь? Или просто нравишься?
Не могу остановиться
Я, я, я без ума от тебя
Влюбилась в тебя, а
Ля-ля, как на американских горках
Непредсказуемо
Хочу сказать: "Я люблю тебя"
Но не могу произнести: "Хочу тебя"
Сколько миллиметров осталось до нашего нуля?
Прокручиваю в голове
Снова и снова, и сегодня тоже
Не могу уснуть

Так долго, долго, долго, долго
Мое сердце было закрыто для любви
Я чувствую свое сердце, чувствую свое сердце
Это ты его открыл
О, как же я скучаю по тебе, скучаю
Безнадежно влюблена в тебя
Я, я, я без ума от тебя
Влюбилась в тебя, а
Ля-ля, как на американских горках
Непредсказуемо
Хочу сказать: "Я люблю тебя"
Но не могу произнести: "Хочу тебя"
Сколько миллиметров осталось до нашего нуля?
Прокручиваю в голове
Снова и снова, и сегодня тоже
Не могу уснуть