Текст и перевод песни jyA-Me - GO WAY
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
周りの顔色ばかり
気にしてる
24/7
Обращаю
внимание
лишь
на
выражения
лиц,
24/7
そろそろ終わりにしない?
重いコートは脱いで
Может,
пора
с
этим
покончить?
Сбросить
тяжёлое
пальто
UH...『悩みなさそう』なんて
УХ...
"Кажется,
у
тебя
нет
проблем",
так
говорят
UH...
何がわかるの?
УХ...
Да
что
вы
знаете?
UH...
気持ち胸に秘めて
"Fake
Smile"
УХ...
Прячу
чувства
в
груди,
"Фальшивая
улыбка"
Cuz
I
wanna
be
stronger!!
Потому
что
я
хочу
быть
сильнее!!
Go
way
GO
上へ
(oh
oh)
Прочь,
ВВЕРХ
(oh
oh)
夢に遅いなんてない
nah
mean??
Никогда
не
поздно
мечтать,
понимаешь??
No
pain
脳
main
(no
no)
Нет
боли,
мозг
главный
(no
no)
中身の無い大人にはならない
Не
стану
пустым
взрослым
Go
way
GO
上へ
(oh
oh)
Прочь,
ВВЕРХ
(oh
oh)
突き進めば見えるはず
my
dream
Если
буду
идти
вперёд,
то
увижу
свою
мечту
I
know
愛
want
(so
long)
Я
знаю,
любовь
нужна
(так
долго)
この世界で生き抜く為の
LOVE
(Where?)
Любовь,
чтобы
выжить
в
этом
мире
(Где?)
Day
by
day
確かなもの探してる
(all
day)
День
за
днём
ищу
что-то
настоящее
(весь
день)
But
one
day
光照らしてくれる
be
alright
Но
однажды
свет
озарит
меня,
всё
будет
хорошо
Information
ばかりの
world
追いかける
24/7
Одна
информация
вокруг,
гонюсь
за
ней
24/7
誰と比べているの?
結局流されてる
С
кем
ты
себя
сравниваешь?
В
итоге
просто
плывёшь
по
течению
UH...
人のせいにして
УХ...
Винишь
других
UH...
ミラーに映る
УХ...
Смотришь
в
зеркало
UH...
心まで嘘ついて
УХ...
Лжёшь
даже
своему
сердцу
Jus'U
wanna
do
escape!!
Просто
хочешь
сбежать!!
Go
way
GO
上へ
(oh
oh)
Прочь,
ВВЕРХ
(oh
oh)
夢に遅いなんてない
nah
mean??
Никогда
не
поздно
мечтать,
понимаешь??
No
pain
脳
main
(no
no)
Нет
боли,
мозг
главный
(no
no)
中身の無い大人にはならない
Не
стану
пустым
взрослым
Go
way
GO
上へ
(oh
oh)
Прочь,
ВВЕРХ
(oh
oh)
突き進めば見えるはず
my
dream
Если
буду
идти
вперёд,
то
увижу
свою
мечту
I
know
愛
want
(so
long)
Я
знаю,
любовь
нужна
(так
долго)
この世界で生き抜く為の
LOVE
(Where?)
Любовь,
чтобы
выжить
в
этом
мире
(Где?)
Day
by
day
確かなもの探してる
(all
day)
День
за
днём
ищу
что-то
настоящее
(весь
день)
But
one
day
光照らしてくれる
be
alright
Но
однажды
свет
озарит
меня,
всё
будет
хорошо
幼い頃の夢は
今どこ行ったの?
Куда
делись
детские
мечты?
捨てきれなくて
ここにあるのまだ
Не
могу
от
них
отказаться,
они
всё
ещё
здесь
奥にしまっても
everything
もう
I
can't
stop
Даже
если
спрячу
их
глубоко,
всё,
я
больше
не
могу
остановиться
振り返りはしないの
oh
Не
буду
оглядываться
назад,
о
I
should
be...
change
myself
Я
должна...
измениться
Go
way
GO
上へ
(oh
oh)
Прочь,
ВВЕРХ
(oh
oh)
夢に遅いなんてない
nah
mean??
Никогда
не
поздно
мечтать,
понимаешь??
No
pain
脳
main
(no
no)
Нет
боли,
мозг
главный
(no
no)
中身の無い大人にはならない
Не
стану
пустым
взрослым
Go
way
GO
上へ
(oh
oh)
Прочь,
ВВЕРХ
(oh
oh)
突き進めば見えるはず
my
dream
Если
буду
идти
вперёд,
то
увижу
свою
мечту
I
know
愛
want
(so
long)
Я
знаю,
любовь
нужна
(так
долго)
この世界で生き抜く為の
LOVE
(Where?)
Любовь,
чтобы
выжить
в
этом
мире
(Где?)
Day
by
day
確かなもの探してる
(all
day)
День
за
днём
ищу
что-то
настоящее
(весь
день)
But
one
day
光照らしてくれる
be
alright
Но
однажды
свет
озарит
меня,
всё
будет
хорошо
You
got
it,
take
it,
the
dreams
come
true,
Ты
понял,
возьми
это,
мечты
сбываются,
But
don't
forget
thank
to
the
neighborhood,
yeah
Но
не
забывай
благодарить
окружающих,
да
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: U-key Zone, Jya-me
Альбом
Luv.Me
дата релиза
30-11-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.