Текст и перевод песни $kaggs - Closer

Closer

Come a little closer
Come a little closer babe
Can't give you closure
You know you matter to me
Come a little closer
Come a little closer babe
Are you okay
(yeah)
Come a little closer
Come a little closer babe
Can't give you closure
You know you matter to me
Come a little closer
Come a little closer babe
Are you okay

Are you okay? I know things change
Like the weather, whatever? we never separate
Got me light as a feather remember everything
Caught her wishing on numbers that I would always stay
Imma be chilling right here until the day I ain't
You my holster a pistol could never take the aim
Forget the fakes and lames
Baby say my name
Come a little bit closer I need a lot more strength
Take it off of your shoulders and lets just run away
Wear a hoodie it gets colder when we in La
Summer nights I saw you once and then I caved
All these hoes be playing games like a damn arcade
Told you once that you was different Yeah I love the way
You be walking hollywood like you own the place
Saw yo look inside yo eyes and my heart just raced

(But) I need you to come right here right now
Listen to the words out of my mouth
(Yeah) Baby know that you've been in a drought
(Yeah) But I need you to come right here for now

Come a little closer
Come a little closer babe
Can't give you closure
You know you matter to me
Come a little closer
Come a little closer babe
Are you okay
(Yeah)
Come a little closer
Come a little closer babe
Can't give you closure
You know you matter to me
Come a little closer
Come a little closer babe
Are you okay

Plus près

Approche-toi un peu plus
Approche-toi un peu plus, mon cœur
Je ne peux pas te donner de fermeture
Tu sais que tu comptes pour moi
Approche-toi un peu plus
Approche-toi un peu plus, mon cœur
Vas-tu bien
(oui)
Approche-toi un peu plus
Approche-toi un peu plus, mon cœur
Je ne peux pas te donner de fermeture
Tu sais que tu comptes pour moi
Approche-toi un peu plus
Approche-toi un peu plus, mon cœur
Vas-tu bien

Vas-tu bien ? Je sais que les choses changent
Comme le temps, quoi qu'il arrive, nous ne nous séparons jamais
Je suis léger comme une plume, souviens-toi de tout
Elle me voyait faire des vœux sur des numéros, elle voulait que je reste toujours
Je serai là, tranquille, jusqu'au jour où je ne le serai plus
Tu es mon holster, un pistolet ne pourrait jamais viser
Oublie les faux et les lents
Bébé, dis mon nom
Approche-toi un peu, j'ai besoin de beaucoup plus de force
Enlève-le de tes épaules et fuyons
Porte un sweat-shirt, il fait plus froid quand on est à La
Soirées d'été, je t'ai vu une fois et j'ai succombé
Toutes ces filles jouent à des jeux comme dans une salle d'arcade
Je te l'ai dit une fois, tu es différente, j'aime la façon dont
Tu marches à Hollywood comme si l'endroit t'appartenait
J'ai vu ton regard dans tes yeux et mon cœur s'est emballé

(Mais) J'ai besoin que tu viennes ici, maintenant
Écoute les mots qui sortent de ma bouche
(Ouais) Bébé, sache que tu as été dans la sécheresse
(Ouais) Mais j'ai besoin que tu viennes ici maintenant

Approche-toi un peu plus
Approche-toi un peu plus, mon cœur
Je ne peux pas te donner de fermeture
Tu sais que tu comptes pour moi
Approche-toi un peu plus
Approche-toi un peu plus, mon cœur
Vas-tu bien
(Oui)
Approche-toi un peu plus
Approche-toi un peu plus, mon cœur
Je ne peux pas te donner de fermeture
Tu sais que tu comptes pour moi
Approche-toi un peu plus
Approche-toi un peu plus, mon cœur
Vas-tu bien