Now - $kaggs перевод на французский

Now

She called me a dreamer, I wish I could dream
I wish I could sleep now, my mind on one thing
And my feelings are detoxed my heart is restrained
So baby don't leave now, just me explain

I know we ain't moving fast pace
Ain't posting ain't boasting you like it that way
You were my star outer space
Get out of this place with my feeling you played
I had to erase all the smells that you brang
We had to debate every time that you came
You tried to deface when you chased for the fame
Now I'm speeding off while you stuck in the slow lane
You talking tough when you speak I hear no brain
More pain, if thats what it takes
To make it to the happy days
Smile on my face
And Prada on my bag, boys bags be fake
Spend a day with me and you'll never be the same
So come under my umbrella get up out the rain
And hand over controllers cuz I'm tired of the games
On my past life shawty you're nothing but a stain

She called me a dreamer, I wish I could dream
I wish I could sleep now, my mind on one thing
And my feelings are detoxed, my heart is restrained
So baby don't leave now, just let me explain

Switched up but it don't add up
Said when you hear my name you don't think much
I think your lying cuz I gave you love
And I gave you faith when you had none
Come, Jenny ain't always had to stay on the run
So why can't you settle down
Baby I know that we had some fun
But I need you more now
Now, Im on the ground
Trying to find a way out
Baby I need you more than ever
Yeah more than ever
Cuz you're more than necklaces of gold and treasure
I find myself in your eyes
I find myself in your eyes
Missed calls cuz you went through the lies
Tried to find myself and my mind but it was not there
No, no

She called me a dreamer, I wish I could dream
I wish I could sleep now, my mind on one thing
And my feelings are detoxed, my heart is restrained
So baby don't leave now, just let me explain

Maintenant

Tu m'as appelé un rêveur, j'aimerais pouvoir rêver
J'aimerais pouvoir dormir maintenant, mon esprit focalisé sur une seule chose
Et mes sentiments sont désintoxiqués, mon cœur est retenu
Alors chérie, ne pars pas maintenant, laisse-moi juste t'expliquer

Je sais que nous ne progressons pas vite
Pas de publications, pas de fanfaronnades, tu aimes ça comme ça
Tu étais mon étoile dans l'espace
Sors de cet endroit avec mes sentiments que tu as manipulés
J'ai dû effacer toutes les odeurs que tu as apportées
Nous devions débattre à chaque fois que tu venais
Tu as essayé de défigurer quand tu as couru après la gloire
Maintenant, je fonce tandis que tu es coincé dans la voie lente
Tu parles dur quand tu parles, je n'entends aucun cerveau
Plus de douleur, si c'est ce qu'il faut
Pour atteindre les jours heureux
Sourire sur mon visage
Et Prada sur mon sac, les sacs des garçons sont faux
Passe une journée avec moi et tu ne seras plus jamais le même
Alors viens sous mon parapluie, sors de la pluie
Et donne-moi les manettes, j'en ai assez des jeux
Sur ma vie passée, ma chérie, tu n'es qu'une tache

Tu m'as appelé un rêveur, j'aimerais pouvoir rêver
J'aimerais pouvoir dormir maintenant, mon esprit focalisé sur une seule chose
Et mes sentiments sont désintoxiqués, mon cœur est retenu
Alors chérie, ne pars pas maintenant, laisse-moi juste t'expliquer

Tout a changé, mais ça ne colle pas
Tu as dit que quand tu entends mon nom, tu ne penses pas beaucoup
Je pense que tu mens parce que je t'ai donné de l'amour
Et je t'ai donné la foi quand tu n'en avais aucune
Viens, Jenny n'a pas toujours eu à rester en fuite
Alors pourquoi tu ne peux pas te calmer
Chérie, je sais que nous avons eu du plaisir
Mais j'ai besoin de toi encore plus maintenant
Maintenant, je suis au sol
Essayer de trouver un moyen de sortir
Chérie, j'ai besoin de toi plus que jamais
Ouais, plus que jamais
Parce que tu es plus que des colliers d'or et des trésors
Je me retrouve dans tes yeux
Je me retrouve dans tes yeux
Appels manqués parce que tu as traversé les mensonges
J'ai essayé de me retrouver et mon esprit mais il n'était pas là
Non, non

Tu m'as appelé un rêveur, j'aimerais pouvoir rêver
J'aimerais pouvoir dormir maintenant, mon esprit focalisé sur une seule chose
Et mes sentiments sont désintoxiqués, mon cœur est retenu
Alors chérie, ne pars pas maintenant, laisse-moi juste t'expliquer