Текст и перевод песни $kaggs - There's a Fork in the Road

There's a Fork in the Road

No I ain't gonna risk my life
So I'm staying home tonight
People dying on car rides
Oh man who gon pay the price
I ain't gonna walk on ice
Talk it out not tryna fight
That's mood all 2019
Gonna count my green Ima keep the circle tight
Heard my track it blew over there heads
My dreams rising up like yeast and
I pray that they don't forget
Keep 2 hearts on me feet to remind me why I made it there
It wasn't fair but it was fate
I'm sorry, cant you tell

Cuz love just comes and then you'll know
But when it's night time I'm too cold
I feel like I've been off but I'm just tryna find my soul
Or tryna find my lady man my lady make me broke
But I've been thinking lately should I stay or should I go

Should I stay, sub-missing the mission of real estate
Air kissing the woman I wanna date
Just missing the mark that I gotta make
But I ain't looking for a real escape
Just chasing down dreams cuz I gotta pay
My mom and my pop know it took them a lot of hard nights but they wanna see me at the top
So I gotta make it I'm 18 and patient no enemy prosper we
Take no vacation just baking down couldasacks that we were raised in
Riding on walls when I'm skating
Basement, out of the ground, remember when homies would push me around
But now we is up and I'm just looking down
The city that raised me raised snakes in the grass
And the crazy thing is they come with a ass and pretty face too with a fly prada bag
So here's my dilemma I pick up a pencil and write down some words
Just hoping I convince you to act differently
Negativity will be the death of you and me
You gave me your heart and I lost the key

Cuz love just comes and then you'll know
But when it's night time I'm too cold
I feel like I've been off but I'm just tryna find my soul
Or tryna find my lady man my lady make me broke
But I've been thinking lately should I stay or should I go

Should I Go
Get a small taste and I want more
Fly on a plane to the west shore
Everyday is a world war
Inside my brain, it would take lots of pain to pack up and move out
But I won't complain
Cuz this is my dream and a dream to obtain
So if you try to stop me get me out of my way
Get out of my face always asking for shit
Cuz i'm in the boof with a pad and a pen
Weighing out options cuz I need deposits
The first thing I'm buying my momma a crib
And momma I'm built for going non stop
You taught me a lot growing up as a kid
And if I got to go and chase a dream
I hope you listen to this

Cuz love just comes and then you'll know
But when it's night time I'm too cold
I feel like I've been off but im just tryna find my soul
Or tryna find my lady man my lady make me broke
But I've been thinking lately should I stay or should I go
And I've been thinking lately should I stay or should I go
Yeah I've been thinking lately should I stay or should I go

Il y a un embranchement sur la route

Non, je ne vais pas risquer ma vie
Alors je reste à la maison ce soir
Des gens meurent sur la route
Oh mec, qui va payer le prix
Je ne vais pas marcher sur la glace
Parler au lieu de me battre
C'est mon état d'esprit pour 2019
Je vais compter mes billets, je vais garder le cercle fermé
J'ai entendu dire que mon titre leur avait retourné la tête
Mes rêves montent comme de la levure et
Je prie pour qu'ils n'oublient pas
Je garde 2 cœurs sur mes pieds pour me rappeler pourquoi j'en suis arrivé là
Ce n'était pas juste, mais c'était le destin
Je suis désolé, tu ne peux pas comprendre

Parce que l'amour vient et puis tu sais
Mais quand il fait nuit, j'ai trop froid
J'ai l'impression d'être à côté de la plaque, mais j'essaie juste de trouver mon âme
Ou d'essayer de trouver ma copine, mec, ma copine me ruine
Mais j'ai réfléchi ces derniers temps, devrais-je rester ou devrais-je partir

Devrais-je rester, en négligeant la mission de l'immobilier
En embrassant dans le vide la femme avec qui je veux sortir
Ratant juste la cible que je dois atteindre
Mais je ne cherche pas à m'évader
Je poursuis juste mes rêves parce que je dois payer
Ma mère et mon père savent qu'il leur a fallu beaucoup de nuits difficiles, mais ils veulent me voir au sommet
Alors je dois y arriver, j'ai 18 ans et je suis patient, aucun ennemi ne prospère, nous
Ne prenons pas de vacances, nous démolissons juste les impasses dans lesquelles nous avons grandi
Roulant sur les murs quand je fais du skate
Au sous-sol, sous terre, je me souviens quand les potes me bousculaient
Mais maintenant, nous sommes au top et je regarde juste en bas
La ville qui m'a élevé a élevé des serpents dans l'herbe
Et le truc fou, c'est qu'ils viennent avec un joli derrière et un joli visage aussi, avec un sac Prada
Alors voici mon dilemme, je prends un crayon et j'écris quelques mots
En espérant te convaincre d'agir différemment
La négativité sera la mort de toi et moi
Tu m'as donné ton cœur et j'ai perdu la clé

Parce que l'amour vient et puis tu sais
Mais quand il fait nuit, j'ai trop froid
J'ai l'impression d'être à côté de la plaque, mais j'essaie juste de trouver mon âme
Ou d'essayer de trouver ma copine, mec, ma copine me ruine
Mais j'ai réfléchi ces derniers temps, devrais-je rester ou devrais-je partir

Devrais-je partir
Avoir un petit avant-goût et en vouloir plus
Prendre l'avion pour la côte ouest
Chaque jour est une guerre mondiale
À l'intérieur de mon cerveau, il faudrait beaucoup de douleur pour faire mes valises et déménager
Mais je ne me plaindrai pas
Parce que c'est mon rêve et un rêve à réaliser
Alors si tu essaies de m'arrêter, enlève-toi de mon chemin
Dégage de mon visage, toujours en train de quémander
Parce que je suis dans le bain avec un bloc-notes et un stylo
En train de peser les options parce que j'ai besoin de dépôts
La première chose que j'achète, c'est un berceau pour ma maman
Et maman, je suis fait pour y aller sans arrêt
Tu m'as beaucoup appris en grandissant
Et si je dois partir et poursuivre un rêve
J'espère que tu écouteras ça

Parce que l'amour vient et puis tu sais
Mais quand il fait nuit, j'ai trop froid
J'ai l'impression d'être à côté de la plaque, mais j'essaie juste de trouver mon âme
Ou d'essayer de trouver ma copine, mec, ma copine me ruine
Mais j'ai réfléchi ces derniers temps, devrais-je rester ou devrais-je partir
Et j'ai réfléchi ces derniers temps, devrais-je rester ou devrais-je partir
Ouais, j'ai réfléchi ces derniers temps, devrais-je rester ou devrais-je partir