Argentina - kaivva перевод на французский

Argentina

Es que te lo avise
Me da rabia porque te lo avise

No confundamos las cosas
No soporto que seas rencorosa

Te extraño pero no lo veo asi
Yo se que te gusto no vas a mentir
Bajandome el tranki pensando en ti

Tengo el corazon pesado pero congelado
Espero algun dia volver a sentir

Nose como coño me enamore de ti
Por mi puta locura deje mi pais
Querida argentina
Extraño tus vias
Pero no puedo escaparme de aqui
Hasta que no consiga todos mis trofeos
La cuentas no me van a poder rendir yeah
Las cuentas no me van a poder rendir yeah

Esta maldita distancia que me desespera
Ya no me la pela
Tan lento me hace sufrir yeah

Porfin ya empezo a correr el tiempo
Les voy a demostar todo mi talento
Estoy exponiendo lo que tengo dentro

Es que te lo avise
Me da rabia porque te lo avise

No confundamos las cosas
No soporto que seas rencorosa

Te extraño pero no lo veo asi
Yo se que te gusto no vas a mentir
Bajandome el tranki pensando en ti

Tengo el corazon pesado pero congelado
Espero algun dia volver a sentir

Nose como coño me enamore de ti
Por mi puta locura deje mi pais
Querida argentina
Extraño tus vias
Pero no puedo escaparme de aqui
Hasta que no consiga todos mis trofeos
La cuentas no me van a poder rendir yeah

Argentine

C'est que je te l'avais dit
Ça me rend fou parce que je te l'avais dit

Ne confondons pas les choses
Je ne supporte pas que tu sois rancunière

Tu me manques mais je ne le vois pas comme ça
Je sais que je te plais, tu ne vas pas mentir
En descendant des tranquillisants en pensant à toi

J'ai le cœur lourd mais congelé
J'espère un jour ressentir à nouveau

Je ne sais pas comment je suis tombé amoureux de toi
À cause de ma putain de folie, j'ai quitté mon pays
Chère Argentine
Tes rues me manquent
Mais je ne peux pas m'échapper d'ici
Tant que je n'aurai pas tous mes trophées
Les comptes ne pourront pas me faire céder, ouais
Les comptes ne pourront pas me faire céder, ouais

Cette maudite distance qui me désespère
Je m'en fous maintenant
Si lent, ça me fait souffrir, ouais

Enfin le temps a commencé à s'écouler
Je vais vous montrer tout mon talent
Je suis en train d'exposer ce que j'ai à l'intérieur

C'est que je te l'avais dit
Ça me rend fou parce que je te l'avais dit

Ne confondons pas les choses
Je ne supporte pas que tu sois rancunière

Tu me manques mais je ne le vois pas comme ça
Je sais que je te plais, tu ne vas pas mentir
En descendant des tranquillisants en pensant à toi

J'ai le cœur lourd mais congelé
J'espère un jour ressentir à nouveau

Je ne sais pas comment je suis tombé amoureux de toi
À cause de ma putain de folie, j'ai quitté mon pays
Chère Argentine
Tes rues me manquent
Mais je ne peux pas m'échapper d'ici
Tant que je n'aurai pas tous mes trophées
Les comptes ne pourront pas me faire céder, ouais