Akela - kalakarr перевод на немецкий

Akela

Akela rehna chahta khudse kahi dur
Khud mei hi magan rehkar mein dhundta suroor
Jaali thi nigahein aur hum bhi thhe nadaan
Ab bolo na bhala ismein mera kya kasoor (Haan)

Inhe naa pata mere aankhein bhi toh hoti num
Jaali bulaate inko kaise yeh kahen hum
Ki main sehta hu ghum haan mein khud mei hi magan
Iss badhti hui duniya mei bachche bhi toh na rahe hum

Haan main hu introvert, open up to my pen
Narak si duniya bas nadaan log karte sehen
Gotta a lotta hoes, yes I got so many bitches
Aur yahi post repost karte hai inke hain behen

FUCKKK (fuck) Yeh duniya mere samajh mei kyu nahi aata
Diye hai kasmein toh unn kasmein ko kyu na nibhata
Chala joh baadal chune, zameen ko tu bhulna chahta
Zyada kuch nahi khud se karna chahta hu ek wada

I wanna see you on the top aur main tere saath
Mehnat rakh jaari chahe kuch naa lage tere haath
I wanna see you on the top aura main tere saath
Mehnat rakh jaari chahe kuch naa lage tere haath

Akela rehna chahta khudse kahi dur
Khud mei hi magan rehkar mein dhundta suroor
Jaali thi nigahein aur hum bhi thhe nadaan
Ab bolo na bhala ismein mera kya kasoor (Haan)

Aankhein ko rakhein bandh kaafi ooncha udhna chahta
Woh kehte dard aur main unko liye dhun banaata
Lagta hai saala kaisa insaan hu main
Muskurate hue khudke dard ko main gungunaata

Manzil naa mile tabh bhi karta rehta try
Kabhi lagta hai meri zindagi hai lie
Tabhi headphones on iss duniya se dur
Ek taraf baje Marshall(Eminem) ek taraf Yama dai(Yama Buddha)

Kal tak mere saath now they call me insane
Maybe those were the people who was playing a game
Kehte saath tere haath thaame raat har kategi
Now I know what's Love and I know what's pain

Inhi halaathon ke chalte aaj zyada tarr main rehta moun
Woh dete sahara toh puchu dusra chehra kon
Koile mei heerey ko dhunde toh fir sunhera kon
Pas hai joh sankat toh bhaiyo mei behra kon

Zindagi khilaaf aise zindagi se ladh bhi lenge
Raggo mei sangeet jaise taise hum ubhar hi lenge
Kehte hai sangeet chhute toh kya hi kar lega
Mehnati hai hum bhi saala kuch naa kuch toh kar hi lenge

Akela

Ich will alleine sein, irgendwo weit weg von mir
In mich selbst versunken suche ich die Glückseligkeit
Ihre Blicke waren falsch, und wir waren naiv
Sag mir jetzt, was ist darin meine Schuld (Ja)

Sie wissen nicht, dass auch meine Augen feucht werden
Wie kann ich ihnen sagen, dass sie mich falsch nennen
Dass ich Leid ertrage, ja, ich bin in mich selbst versunken
In dieser wachsenden Welt sind wir auch keine Kinder mehr

Ja, ich bin introvertiert, öffne mich meinem Stift
Die Welt ist wie die Hölle, nur naive Leute ertragen sie
Ich habe viele Weiber, ja, ich habe so viele Schlampen
Und genau das posten und reposten ihre Schwestern

FUCKKK (fuck) Warum verstehe ich diese Welt nicht
Wenn du Versprechen gegeben hast, warum hältst du sie nicht
Du willst die Wolken berühren, willst den Boden vergessen
Ich will nicht viel, nur ein Versprechen an mich selbst geben

Ich will dich an der Spitze sehen und ich bin bei dir
Gib die Mühe nicht auf, auch wenn dir nichts gelingt
Ich will dich an der Spitze sehen und ich bin bei dir
Gib die Mühe nicht auf, auch wenn dir nichts gelingt

Ich will alleine sein, irgendwo weit weg von mir
In mich selbst versunken suche ich die Glückseligkeit
Ihre Blicke waren falsch, und wir waren naiv
Sag mir jetzt, was ist darin meine Schuld (Ja)

Ich will meine Augen schließen und sehr hoch fliegen
Sie sagen Schmerz, und ich nehme ihn und mache eine Melodie daraus
Ich frage mich, was für ein Mensch ich bin
Lächelnd singe ich über meinen eigenen Schmerz

Auch wenn ich das Ziel nicht erreiche, versuche ich es weiter
Manchmal fühlt es sich an, als wäre mein Leben eine Lüge
Dann Kopfhörer auf, weg von dieser Welt
Auf der einen Seite spielt Marshall (Eminem), auf der anderen Yama Dai (Yama Buddha)

Bis gestern waren sie bei mir, jetzt nennen sie mich verrückt
Vielleicht waren das die Leute, die ein Spiel gespielt haben
Sie sagten, sie würden deine Hand halten, jede Nacht würde vergehen
Jetzt weiß ich, was Liebe ist, und ich weiß, was Schmerz ist

Wegen dieser Umstände bin ich heute meistens still
Wenn sie mir Unterstützung anbieten, frage ich, welches Gesicht das zweite ist
Wenn man in der Kohle nach Diamanten sucht, wer ist dann golden
Wenn es Schwierigkeiten gibt, wer ist dann taub unter den Brüdern

Das Leben ist dagegen, wir werden auch gegen das Leben kämpfen
Musik fließt in unseren Adern, irgendwie werden wir uns erheben
Sie sagen, wenn die Musik aufhört, was wirst du dann tun
Wir sind auch fleißig, verdammt, irgendetwas werden wir schon machen