Текст и перевод песни kami oshie - We'll Be Fine (feat. Polar333)

We'll Be Fine (feat. Polar333)

(And you'll remember
That feeling this December
Tell me you'll remember
Just wanna be together...)

Girl, you give me butterflies
I'm just tryna treat you right
I just wanna call you mine
I just wanna know if I
Cross your mind late at night
Right before you close your eyes

And I remember
I'm tryna treat you better
Tell me you remember
Then maybe I'd feel better
We had an ember, I'll be fine
I'll fall in love, we'll be fine

I can't remember the last time you told me you loved me
The last time you held me deep in your arms
And now with all these stage lights
I cant keep my head right
I just need the right one to call my own

God it's been torture
Just wanna be warmer
By the heat of your body
Just want you to love me
Now we're in the back seat
Naturally, we're kissing
Make my heart beat
A feeling I am missing

And I remember
I'm tryna treat you better
Tell me you remember
Then maybe I'd feel better
We had an ember, I'll be fine
I'll fall in love, we'll be fine

And you'll remember
That feeling this December
Tell me you'll remember
Just wanna be together
You'll be my treasure, you'll be mine
We'll fall in love, we'll be fine

On ira bien (feat. Polar333)

(Et tu te souviendras
De ce sentiment en décembre
Dis-moi que tu te souviendras
Je veux juste être avec toi...)

Chérie, tu me donnes des papillons
J'essaie juste de te traiter comme il faut
Je veux juste t'appeler mienne
Je veux juste savoir si je
Te traverse l'esprit tard dans la nuit
Juste avant de fermer les yeux

Et je me souviens
J'essaie de te traiter mieux
Dis-moi que tu te souviens
Alors peut-être que je me sentirais mieux
On avait une braise, j'irai bien
Je tomberai amoureux, on ira bien

Je ne me souviens pas de la dernière fois où tu m'as dit que tu m'aimais
La dernière fois où tu m'as serré fort dans tes bras
Et maintenant avec toutes ces lumières de scène
Je ne peux pas garder la tête droite
J'ai juste besoin de la bonne personne pour l'appeler mienne

Dieu, c'est une torture
Je veux juste être plus chaud
Près de la chaleur de ton corps
Je veux juste que tu m'aimes
Maintenant on est sur la banquette arrière
Naturellement, on s'embrasse
Fais battre mon cœur
Un sentiment qui me manque

Et je me souviens
J'essaie de te traiter mieux
Dis-moi que tu te souviens
Alors peut-être que je me sentirais mieux
On avait une braise, j'irai bien
Je tomberai amoureux, on ira bien

Et tu te souviendras
De ce sentiment en décembre
Dis-moi que tu te souviendras
Je veux juste être avec toi
Tu seras mon trésor, tu seras mienne
On tombera amoureux, on ira bien