Текст и перевод песни kani - Go

Go

ئەی خودا مەجنوون و سەرگەردان خۆم
دڵ برین و زار و بێ سامان خۆم
من لە شینی یار لە شارانی غەریب
دڵ نەما و بێ کەس و وەیلان خۆم
چاوت ڕەشە دڵدار ئەمن قوربانت بم
ماڵت لە کوێ دایە؟ ئەمن میوانت بم
چاوت ڕەشە دڵدار ئەمن قوربانت بم
ماڵت لە کوێ دایە؟ شەوێ میوانت بم
ئەی خودا
ئەی خودا
ئەی خودا
ئەی خودا
ئەی خودا
ئەی خودا
ئەی خودا بۆ وایە چاوکەژاڵەکەم
بۆ چی ناپرسێ لە دەرد و حاڵەکەم
من پەرێشانم وەکوو ئەگریجەکەی
بۆچی دوورە بۆچی نایتە ماڵەکەم
چاوت ڕەشە دڵدار ئەمن قوربانت بم
ماڵت لە کوێ دایە ئەمن میوانت بم
چاوت ڕەشە دڵدار ئەمن قوربانت بم
ماڵت لە کوێ دایە ئەمن میوانت بم
ئەی خودا
ئەی خودا
ئەی خودا

ئەی خودا
ئەی خودا
ئەی خودا

ئەی خودا مەجنوون و سەرگەردان خۆم
دڵ برین و زار و بێ سامان خۆم
من لە شینی یار لە شارانی غەریب
دڵ نەما و بێ کەس و وەیلان خۆم

چاوت ڕەشە دڵدار ئەمن قوربانت بم
ماڵت لە کوێ دایە ئەمن میوانت بم
چاوت ڕەشە دڵدار ئەمن قوربانت بم
ماڵت لە کوێ دایە شەوێ میوانت بم

ئەی خودا
ئەی خودا
ئەی خودا

ئەی خودا
ئەی خودا
ئەی خودا

Go

Ô Dieu, je suis fou et errant
Mon cœur est blessé, je suis pauvre et je pleure
Je suis loin de toi, dans des villes étrangères
Mon cœur n'est plus, je suis seul et abandonné
Tes yeux sont noirs, mon amour, je suis à toi
Où est ton foyer ? Je suis ton invité
Tes yeux sont noirs, mon amour, je suis à toi
Où est ton foyer ? Je serai ton invité une nuit
Ô Dieu
Ô Dieu
Ô Dieu
Ô Dieu
Ô Dieu
Ô Dieu
Ô Dieu, pourquoi mes yeux sont-ils aveugles ?
Pourquoi ne me demandes-tu pas mon mal et mon état ?
Je suis déchiré comme une flamme
Pourquoi es-tu loin ? Pourquoi ne viens-tu pas à ma maison ?
Tes yeux sont noirs, mon amour, je suis à toi
Où est ton foyer ? Je suis ton invité
Tes yeux sont noirs, mon amour, je suis à toi
Où est ton foyer ? Je suis ton invité
Ô Dieu
Ô Dieu
Ô Dieu

Ô Dieu
Ô Dieu
Ô Dieu

Ô Dieu, je suis fou et errant
Mon cœur est blessé, je suis pauvre et je pleure
Je suis loin de toi, dans des villes étrangères
Mon cœur n'est plus, je suis seul et abandonné

Tes yeux sont noirs, mon amour, je suis à toi
Où est ton foyer ? Je suis ton invité
Tes yeux sont noirs, mon amour, je suis à toi
Où est ton foyer ? Je serai ton invité une nuit

Ô Dieu
Ô Dieu
Ô Dieu

Ô Dieu
Ô Dieu
Ô Dieu