Текст и перевод песни kashak69 - struggles part 3

struggles part 3

(Yeah, yeah, yeah, woo!)
Woah
Okay
This is why I can't live life
Never be like my dad, yeah I'm gonna have a wife
I just wanna live until my mid-life

Sometimes I feel like I'm just gonna die, alone
Like? Why you still calling my phone
I told you once now leave me alone
Drenched in sweat, I'm drenched in cologne

Man that girl, clingy life, like what?
Told that girl to be my wife, like huh?
Holdup, let me call my cu-

(No not this again)
(Uh, I don't wanna know, that just depends)
(Ker, kert, kert!)
(Hopping in the Benz)
(Like that! That's two life, deci-sions)
(Don't know what I'm feel-ling right now)

Leave the devil's corpse, it's all on my shoulder
He keep coming to me like boy you got odor

(I don't wanna hear from you no more)
(Why you keep calling my phone?)
(Like can you please leave me alone?)
(You keep bending me over and breaking my bones)
(God please tell the devil to leave me alone, today)

Sometimes I just feel like I can't be okay
Gotta keep smiling start off a good day
The girl that keep me rolling, make sure that I'm okay
Don't focus on the friends, 'cause you know they just betray
They wait until you dead, then they smoke you like a tray

I say that once again, yeah I told you "not a game"
Can't fuck with niggas nowadays 'cause they lame
(You think they yo' friends but they really not)
(They all nice now til', until you get caught)
(Tell your friends to do what you're not)
(Again, again, again)

Holdup, this is why you don't have friends (friends)
I won't say it once again
(Kert, kert, kert!)
What has this world come to (kert, kert, kert!)
You is not my friend, who you?

(Think that's just a clue, in my head)
They won't love you until your dead
They don't know you
Like they'll only be your friend 'cause your sped
(Woo!)

Struggling, finding love
Where you at? Baby girl I need a hug
Have a bad day, struggling
Not like the people above
You thought they were yo' friends, know they treat you like a rug

Step all over you
Now you have no clue
What to do
Find a brother, that will stick like glue

Тяготы жизни, часть 3

(Да, да, да, ух!)
Вау.
Ладно.
Вот почему я не могу просто жить,
Не буду как мой отец, да, у меня будет жена.
Я просто хочу дожить до середины своей жизни.

Иногда мне кажется, что я просто умру в одиночестве.
Типа? Почему ты все еще звонишь мне?
Я же сказал тебе один раз, оставь меня в покое.
Промок насквозь от пота, я весь в одеколоне.

Чувак, эта девушка, липкая жизнь, типа, что?
Сказал той девушке быть моей женой, типа, хах?
Подожди, дай позвоню своему...

(Нет, только не это снова)
(Э-э, я не хочу знать, это просто зависит от обстоятельств)
(Врум, врум, врум!)
(Прыгаю в свой Mercedes)
(Вот так! Это два жизненных реше-ния)
(Не знаю, что я чувст-вую прямо сейчас)

Оставь труп дьявола, он весь на мне.
Он продолжает приходить ко мне, как будто, пацан, от тебя воняет.

(Я больше не хочу тебя слышать)
(Почему ты продолжаешь мне звонить?)
(Ты можешь, пожалуйста, оставить меня в покое?)
(Ты продолжаешь меня гнуть и ломать мне кости)
(Боже, пожалуйста, скажи дьяволу, чтобы он оставил меня в покое, сегодня)

Иногда я просто чувствую, что не могу быть в порядке.
Надо продолжать улыбаться, начать хороший день.
Девушка, которая помогает мне двигаться дальше, следит, чтобы со мной все было в порядке.
Не сосредотачивайся на друзьях, потому что ты знаешь, что они просто предают.
Они ждут, пока ты умрешь, а потом выкуривают тебя, как поднос.

Я говорю это еще раз, да, я говорил тебе: "Это не игра".
Не могу общаться с ниггерами в наши дни, потому что они отстойные.
(Ты думаешь, что они твои друзья, но на самом деле это не так)
(Они все милые сейчас, пока... пока тебя не поймают)
(Скажи своим друзьям, чтобы они делали то, что не делаешь ты)
(Снова, снова, снова)

Постой, вот почему у тебя нет друзей (друзей).
Я не буду повторять это еще раз.
(Врум, врум, врум!)
Во что превратился этот мир? (Врум, врум, врум!)
Ты мне не друг, ты кто вообще такой?

(Думаю, это просто подсказка, в моей голове)
Они не будут любить тебя, пока ты не умрешь.
Они тебя не знают.
Как будто они будут дружить с тобой только потому, что ты чокнутый.
(Ух!)

Борюсь, ищу любовь.
Где ты? Малышка, мне нужны твои объятия.
Плохой день, борюсь.
Не такой, как люди выше.
Ты думал, что они твои друзья, но они относятся к тебе, как к коврику.

Вытирают о тебя ноги.
Теперь ты не знаешь,
Что делать.
Найди брата, который будет держаться, как клей.