Текст и перевод песни Kaveret - מבטל דו-שיח

מבטל דו-שיח

גידי: דני, אני בחיי, אתה יודע,
אני שובר את הביצים שלי להסביר לך דברים פשוטים
דני: כן? דבר
משהו שלא נכנס לך למוח
אתה פשוט לא מנסה להקשיב ולא מנסה להבין מה אנשים אומרים לך!
אתה, כל הזמן שלך, אתה כל הזמן חושב שאתה יודע מה אני הולל להגיד!
ואני רוצה להגיד לך שאתה לא יודע אני הולך להגיד!
הבנת את זה?
אתה מבטל את הדו-שיח!
אתה רוצה רק להגיד מה שאנשים אחרים אומרים!

תעמדו

Canceling the dialogue

Gidi: Dani, I swear, you know,
I'm breaking my balls trying to explain simple things to you
Dani: Yeah? Speak
Something that doesn't get into your brain
You simply don't try to listen and don't try to understand what people tell you!
You, all the time, you think you know what I am going to say!
And I want to tell you that you don't know I am going to say!
Do you get that?
You cancel the dialogue!
You just want to say what other people say!

Stand up