Текст и перевод песни כוורת - פה קבור הכלב - הופעה חיה בתיאטרון ירושלים 1974

פה קבור הכלב
פה קבור הכלב
זהו עצם העניין
לא, זה העצם של הכלב
אבל הכלב מת מזמן
טוב, זה עצם העניין

פה קבור הכלב
פה קבור הכלב
זהו עצם העניין
לא, זה העצם של הכלב
אבל הכלב מת מזמן
טוב, זה עצם העניין

אם אתה מחפש מילה
וקצת קשה לך להחליט
שמע לי ושכח מהשיחה
כי בין כה אין לך מה להגיד

אם אתה מבשל ספגטי
והמים לא רותחים
מה דעתך להדליק את האש כי
זה מה שכולם עושים

פה קבור הכלב
פה קבור הכלב
זהו עצם העניין
לא, זה העצם של הכלב
אבל הכלב מת מזמן
טוב, זה עצם העניין

אם אשתו לפעמים תופרת
אל תאמר שהוא תפרן
אבל אם בתו לעתים עוברת
אל תקרא לו עבריין

אם אתה מטפס למעלה
וקופץ ממקפצה
טוב יותר לברר קצת קודם
אם יש מים בבריכה

פה קבור הכלב
פה קבור הכלב
זהו עצם העניין
לא, זה העצם של הכלב
אבל הכלב מת מזמן
טוב, זה עצם העניין

אם ראית אחת יושבת
עצובה ואומללה
שב לידה, יהיה בסדר
כי זאת בטח אשתך

אם דרכת בתוך דבר
שכלב לפעמים משאיר
נקה היטב את הנעליים
ושמור מאתנו מרחק סביר

פה קבור הכלב
פה קבור הכלב
זהו עצם העניין
לא, זה העצם של הכלב
אבל הכלב מת מזמן
טוב, זה עצם העניין

Собака похоронен рот
Собака похоронен рот
В этом суть
Нет, это кость собаки
Но собака давно умерла
Ну, в этом суть

Собака похоронен рот
Собака похоронен рот
В этом суть
Нет, это кость собаки
Но собака давно умерла
Ну, в этом суть

Если вы ищете слово
И вам немного сложно решить
Выслушай меня и забудь о разговоре
Потому что тебе пока нечего сказать

Если вы готовите спагетти
И вода не кипит
Как насчет зажечь огонь, потому что
Это то, что все делают

Собака похоронен рот
Собака похоронен рот
В этом суть
Нет, это кость собаки
Но собака давно умерла
Ну, в этом суть

Если жена иногда шьет
Не говори, что он урод
Но если его дочь иногда проходит
Не называй его преступником

Если вы поднимаетесь вверх
И прыгает с трамплина
Лучше узнать немного раньше
Если в бассейне есть вода

Собака похоронен рот
Собака похоронен рот
В этом суть
Нет, это кость собаки
Но собака давно умерла
Ну, в этом суть

Если вы видели один сидит
Грустный и несчастный
Сядь рядом с ней, все будет хорошо
Потому что это, должно быть, твоя жена

Если вы ступили в вещь
Что собака иногда оставляет
Тщательно очистите обувь
И держите нас на разумном расстоянии

Собака похоронен рот
Собака похоронен рот
В этом суть
Нет, это кость собаки
Но собака давно умерла
Ну, в этом суть