kavun feat. Neocastro - Bataklık - перевод текста песни на английский

Bataklık - kavun , Neocastro перевод на английский




Bataklık
Swamp
Geliyor gözüme fotoğrafın
Your photo keeps appearing before my eyes
Yakıyor beni hep soğuk bakışın
Your cold gaze always burns me
Geliyor gözüme fotoğrafın
Your photo keeps appearing before my eyes
Yakıyor beni hep soğuk bakışın
Your cold gaze always burns me
Gel mümkünse
Come if you can
Hazırım
I'm ready
Ben mümkünse
If it's possible
Yanmaya hazırım
I'm ready to burn
Fısılda sabahlara ve yemin edip yıldızlara
Whisper to the mornings and swear to the stars
Sisin çöktüğü gecelerde düşlerini mumla ara
Search for your dreams by candlelight on foggy nights
Yana yana yakıla ve yanıma gelip ağlama
Burning and scorching, come to me and cry
Durmuyor kalbimde açtığın yara ve de kanama
The wound you opened in my heart won't stop bleeding
Dışarda yağmur var, kalbimde sancılar
It's raining outside, there's pain in my heart
Yalanmış meğer o geceler ve de sanrılar
Those nights and delusions were all lies
Geceler uzun arama,
The nights are long, don't search for me
Düşüyo'm yine şaraba
I'm falling back into the wine
Çekme beni sakın kurduğun yalanların yanına
Don't you dare pull me near the lies you've built
Hey dinle!
Hey, listen!
Bir bataklıktayım sanki
I'm in a swamp, it feels like
Çırpındıkça
The more I struggle
Çıkmaya çalışıyorum her gün ah
I try to get out every day, oh
Debeleniyorum kurtulmak için
I'm struggling to break free
Boğuluyorum çünkü çamurdan içim
I'm drowning because my insides are made of mud
Her gün ha!
Every day, ha!
Geliyor gözüme fotoğrafın
Your photo keeps appearing before my eyes
Yakıyor beni hep soğuk bakışın
Your cold gaze always burns me
Geliyor gözüme fotoğrafın
Your photo keeps appearing before my eyes
Yakıyor beni hep soğuk bakışın
Your cold gaze always burns me
Gel mümkünse
Come if you can
Hazırım
I'm ready
Ben mümkünse
If it's possible
Yanmaya hazırım
I'm ready to burn
Kafama göre giderim yakışmaz beklemek
I go my own way, waiting doesn't suit me
Zor oluyor bazen içimdekini söylemek
It's hard to say what's inside sometimes
Etrafta dosttan çok oğlum var köstebek
There are more moles than friends around me, son
Zor olan yüzüne tükürüp bir de dönmemek
The hard part is spitting in your face and not turning back
Sakın bana bakma geliyorum aniden
Don't look at me, I'm coming suddenly
Yaşıyor hayatı dünyada faniler
Mortals live their lives in this world
Elbet bir gün onlar da gelip bak af diler
One day they will come and apologize
Elbet bir gün onlar da gelip bak af diler
One day they will come and apologize
Hey dinle!
Hey, listen!
Bir bataklıktayım sanki
I'm in a swamp, it feels like
Çırpındıkça
The more I struggle
Çıkmaya çalışıyorum her gün ah
I try to get out every day, oh
Debeleniyorum kurtulmak için
I'm struggling to break free
Boğuluyorum çünkü çamurdan içim
I'm drowning because my insides are made of mud
Her gün ha!
Every day, ha!
Geliyor gözüme fotoğrafın
Your photo keeps appearing before my eyes
Yakıyor beni hep soğuk bakışın
Your cold gaze always burns me
Geliyor gözüme fotoğrafın
Your photo keeps appearing before my eyes
Yakıyor beni hep soğuk bakışın
Your cold gaze always burns me
Gel mümkünse
Come if you can
Hazırım
I'm ready
Ben mümkünse
If it's possible
Yanmaya hazırım
I'm ready to burn





Авторы: Hayrettin Coskun, Semih Uludağ

kavun feat. Neocastro - Bataklık
Альбом
Bataklık
дата релиза
25-11-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.