kdyn - Closure - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни kdyn - Closure




Closure
Clôture
Ah nah nah nah
Ah nah nah nah
Oh nah nah nah nah ayy
Oh nah nah nah nah ayy
Oh when I see your face
Oh quand je vois ton visage
It brightens up my day
Il illumine ma journée
Yeh it brightens up my day
Oui, il illumine ma journée
And you
Et toi
You bring me closure
Tu me donnes une clôture
When you're near I lose composure
Quand tu es près, je perds mon sang-froid
Cus I got lost in your eyes
Car je me suis perdu dans tes yeux
Your looks got me hypnotised
Ton regard m'a hypnotisé
You make my heart beat inside
Tu fais battre mon cœur à l'intérieur
Cus baby
Parce que ma chérie
You bring me closure
Tu me donnes une clôture
Love you til my life's over
Je t'aimerai jusqu'à la fin de ma vie
Off of your love I get high
De ton amour, je suis haut
You got me wondering why
Tu me fais me demander pourquoi
Why I deserve you in my life?
Pourquoi je te mérite dans ma vie ?
What did I do to deserve this?
Qu'est-ce que j'ai fait pour mériter ça ?
I can't lie to you baby you're perfect
Je ne peux pas te mentir, ma chérie, tu es parfaite
Infatuated by you you're living in my head
Je suis fasciné par toi, tu vis dans ma tête
Can't sleep without me holding you laying on my chest
Je ne peux pas dormir sans te tenir dans mes bras sur ma poitrine
I think our souls are interlinked
Je pense que nos âmes sont liées
I'm sure that you're an illusion and you'll vanish when I blink
Je suis sûr que tu es une illusion et que tu disparaîtras quand je clignerai des yeux
I'm lost in utter confusion why I'd be the one you'd pick
Je suis perdu dans une confusion totale, pourquoi serais-je celui que tu choisirais
And now our hearts are all fused and I hope they never unstick
Et maintenant nos cœurs sont tous fusionnés et j'espère qu'ils ne se détacheront jamais
Cus you
Car toi
You bring me closure
Tu me donnes une clôture
When you're near I lose composure
Quand tu es près, je perds mon sang-froid
Cus I got lost in your eyes
Car je me suis perdu dans tes yeux
Your looks got me hypnotised
Ton regard m'a hypnotisé
You make my heart beat inside
Tu fais battre mon cœur à l'intérieur
Cus baby
Parce que ma chérie
You bring me closure
Tu me donnes une clôture
Love you til my life's over
Je t'aimerai jusqu'à la fin de ma vie
Off of your love I get high
De ton amour, je suis haut
You got me wondering why
Tu me fais me demander pourquoi
Why I deserve you in my life?
Pourquoi je te mérite dans ma vie ?
I met the girl of my dreams
J'ai rencontré la fille de mes rêves
My hearts been captured by her smile and her baggy grey jeans
Mon cœur a été capturé par son sourire et son jean gris ample
Never thought I'd find the love of my life in my teens
Je n'aurais jamais pensé trouver l'amour de ma vie à l'adolescence
Cus that's something you would only see on cinema screens
Car c'est quelque chose que l'on ne voit que sur les écrans de cinéma
And she blessed my whole world when she took me out my nightmare
Et elle a béni tout mon monde quand elle m'a sorti de mon cauchemar
I'm obsessed with this girl her pretty eyes and gorgeous light hair
Je suis obsédé par cette fille, ses beaux yeux et ses magnifiques cheveux clairs
She got more beauty than a sunset so I can't help give a slight stare
Elle a plus de beauté qu'un coucher de soleil, donc je ne peux pas m'empêcher de la regarder un peu
You give my heart closure now when you're right here
Tu donnes à mon cœur une clôture maintenant que tu es





Авторы: Kaidyn Hemming


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.