Vices - kdyn перевод на немецкий

Vices

I'm not with this sober shit I gave it up
I'm mixing oxy with this Fanta in a double cup
I've got these vices but I think I'm running outta luck
Try be the nicest but I find a way to fuck it up
Fuck it up

I've got my hands bound by my own vices
Mixing up drugs the same way you mix spices
Keep em in the counter just incase of a crisis
Keep em in the counter cus the devil entices
Being stoned out my mind is only thing that brings me pleasure
Waiting for these eddies to kick in they been taking forever
Feels like I'm losing my conscience getting high to make it better
Lock away the past and bury it just like it's treasure

I'm getting this feeling that the end is near
Don't think I'll make it to the end of the year
Being sober is the only thing that I fear
Can't deal with my life without my vices here

Cus they help me get a grip on my reality
But if I keep on using it's gon be a fatality
But I can't stop so I just question my mortality
It's hard to deal with my life and all it's gravity
Feels like I'm just coming to the end of the road
Leave behind all my possessions cus it's time to go
Think that I've got an obsession shoving drugs down my throat
Guess you can call me the Titanic I'm a sinking boat

They question why I get high
I'm doing it to survive
Because I cannot get by
Can you see the red in my eyes?
Just come here and get close
I'll let you in let you know
My mind my heart I will show
I'm never letting my vices go
Cus who needs a friend?
When I got my vices til the end
My soul will never cleanse
Because sinning has become a trend
I hope your wishing me well
For my journey to hell
Cus in the nights when I fell
Into the place where my demons dwell

About to take
My last breath alive
Look in my heart
My vices you'll find

Laster

Ich bin nicht für diese Nüchternheit, ich habe es aufgegeben
Ich mische Oxy mit dieser Fanta in einem doppelten Becher
Ich habe diese Laster, aber ich glaube, mein Glück ist am Ende
Ich versuche, der Netteste zu sein, aber ich finde einen Weg, es zu versauen
Es zu versauen

Meine Hände sind durch meine eigenen Laster gebunden
Ich mische Drogen so, wie du Gewürze mischst
Ich bewahre sie im Schrank auf, nur für den Fall einer Krise
Ich bewahre sie im Schrank auf, weil der Teufel verführt
Völlig zugedröhnt zu sein, ist das Einzige, was mir Freude bereitet
Ich warte darauf, dass diese Pillen wirken, sie brauchen ewig
Es fühlt sich an, als würde ich mein Gewissen verlieren, ich werde high, um es besser zu machen
Ich schließe die Vergangenheit weg und vergrabe sie, als wäre sie ein Schatz

Ich habe das Gefühl, dass das Ende nah ist
Ich glaube nicht, dass ich es bis zum Ende des Jahres schaffe
Nüchtern zu sein, ist das Einzige, was ich fürchte
Ich kann mein Leben ohne meine Laster hier nicht bewältigen

Denn sie helfen mir, meine Realität in den Griff zu bekommen
Aber wenn ich so weitermache, wird es tödlich enden
Aber ich kann nicht aufhören, also stelle ich meine Sterblichkeit in Frage
Es ist schwer, mit meinem Leben und all seiner Schwere umzugehen
Es fühlt sich an, als wäre ich am Ende des Weges angelangt
Ich lasse all meine Besitztümer zurück, denn es ist Zeit zu gehen
Ich glaube, ich habe eine Obsession, mir Drogen in den Hals zu schieben
Du kannst mich wohl die Titanic nennen, ich bin ein sinkendes Boot

Sie fragen, warum ich high werde
Ich tue es, um zu überleben
Weil ich nicht anders klarkomme
Kannst du das Rot in meinen Augen sehen?
Komm einfach her und sei ganz nah bei mir
Ich lasse dich rein, ich lasse dich wissen
Meinen Geist, mein Herz, ich werde es dir zeigen
Ich werde meine Laster niemals loslassen
Denn wer braucht einen Freund?
Wenn ich meine Laster bis zum Ende habe
Meine Seele wird sich niemals reinigen
Weil Sündigen zum Trend geworden ist
Ich hoffe, du wünschst mir alles Gute
Für meine Reise zur Hölle
Denn in den Nächten, als ich fiel
An den Ort, wo meine Dämonen wohnen

Ich bin dabei
Meinen letzten Atemzug zu tun
Schau in mein Herz
Meine Laster wirst du finden