Истина - keendy перевод на немецкий

Истина

On my mind
I called a thousand times
And I have to let you go
But I love you more and more than you
Ke-Ke-Keendy

Знаю, как сложно сейчас не сдаваться
Но пару мгновений — мы точно у цели
Знаю, устали всегда ошибаться
Поверь мне, я знаю, что значит потеря
Я знаю, какую сыграю тут роль
Жертва разбитого твоего взгляда
Больше не чувствую всю эту боль
Меня изменила былая утрата
Истина, чувствую себя всё лучше в поисках всех смыслов
Я знаю, так лучше нам будет больше не увидеться
Бессмысленно думать, что всё придёт, пока не двинешься
С места не двинешься, ты

Как проедая насквозь меня, оставляя осадок
Пьяная ночь, пьяные будни так затянули
Но к счастью, не падок
Спрятал себя от неведомых лиц
Не покажусь и останусь в тени
Играем по жизни и каждый день блиц
На наших глазах не тухнут огни
А я хотел бы остаться здесь, но без тебя
Море соблазна затянет так, глаза слепя
Снова приснится день, где только ты и я
Осталась только тень этого дня

Истина, всё лучше в поисках я чувствую себя
Мы больше не увидимся
Поверь мне, лучше так
Поверь мне, лучше так

Знаю, как сложно сейчас не сдаваться
Но пару мгновений — мы точно у цели
Знаю, устали всегда ошибаться
Поверь мне, я знаю, что значит потеря
Я знаю, какую сыграю тут роль
Жертва разбитого твоего взгляда
Больше не чувствую всю эту боль
Меня изменила былая утрата
Истина, чувствую себя всё лучше в поисках всех смыслов
Я знаю, так лучше нам будет больше не увидеться
Бессмысленно думать, что всё придёт, пока не двинешься
С места не двинешься, ты

Wahrheit

In meinen Gedanken
Ich habe tausendmal angerufen
Und ich muss dich gehen lassen
Aber ich liebe dich mehr und mehr als du
Ke-Ke-Keendy

Ich weiß, wie schwer es ist, jetzt nicht aufzugeben
Aber nur ein paar Augenblicke – wir sind fast am Ziel
Ich weiß, wir sind müde, immer Fehler zu machen
Glaub mir, ich weiß, was Verlust bedeutet
Ich weiß, welche Rolle ich hier spielen werde
Das Opfer deines gebrochenen Blicks
Ich fühle all diesen Schmerz nicht mehr
Der frühere Verlust hat mich verändert
Wahrheit, ich fühle mich immer besser auf der Suche nach allen Bedeutungen
Ich weiß, es ist besser für uns, uns nicht mehr zu sehen
Es ist sinnlos zu denken, dass alles kommt, bis du dich bewegst
Du wirst dich nicht bewegen, du

Wie du mich durch und durch verzehrst, einen Rückstand hinterlassend
Betrunkene Nächte, betrunkene Wochentage haben mich so mitgerissen
Aber zum Glück bin ich nicht anfällig
Ich habe mich vor unbekannten Gesichtern versteckt
Ich werde mich nicht zeigen und im Schatten bleiben
Wir spielen durchs Leben und jeder Tag ist ein Blitz
Die Lichter in unseren Augen erlöschen nicht
Und ich würde gerne hier bleiben, aber ohne dich
Das Meer der Versuchung wird mich so mitreißen, meine Augen blendend
Ich werde wieder von dem Tag träumen, an dem nur du und ich sind
Es bleibt nur der Schatten dieses Tages

Wahrheit, ich fühle mich immer besser auf meiner Suche
Wir werden uns nicht mehr sehen
Glaub mir, es ist besser so
Glaub mir, es ist besser so

Ich weiß, wie schwer es ist, jetzt nicht aufzugeben
Aber nur ein paar Augenblicke – wir sind fast am Ziel
Ich weiß, wir sind müde, immer Fehler zu machen
Glaub mir, ich weiß, was Verlust bedeutet
Ich weiß, welche Rolle ich hier spielen werde
Das Opfer deines gebrochenen Blicks
Ich fühle all diesen Schmerz nicht mehr
Der frühere Verlust hat mich verändert
Wahrheit, ich fühle mich immer besser auf der Suche nach allen Bedeutungen
Ich weiß, es ist besser für uns, uns nicht mehr zu sehen
Es ist sinnlos zu denken, dass alles kommt, bis du dich bewegst
Du wirst dich nicht bewegen, du