keendy - Поставь - перевод текста песни на французский

Поставь - keendyперевод на французский




Поставь
Installe
Ну давай уже, поставь
Allez vas-y, installe
На моё место что-то, чем заполнять
Quelque chose à ma place, pour combler
Будет дыру и наконец уже заправь
Ce vide et enfin refais
Свою видавшую так много кровать
Ton lit qui en a tant vu
Где мы
nous
Ебались, просыпаясь даже по утрам
On a baisé, se réveillant même le matin
Настанет ночь, где мы одни
La nuit tombera, nous serons seuls
Убито рассыпаясь тупо по углам, опять в тени утони
Brisés, éparpillés bêtement dans les coins, à nouveau noyés dans l'ombre
А ты снова позвонишь, не могу не взять
Et tu appelleras encore, je ne peux pas ne pas répondre
Я опять не один, как теперь устоять?
Je ne suis plus seul, comment résister maintenant ?
Как устоять от твоих глаз?
Comment résister à tes yeux ?
Когда смотришь так пронзительно
Quand tu me regardes si intensément
Всё станет относительно
Tout devient relatif
Это просто удивительно, что можешь так влиять
C'est tout simplement incroyable que tu puisses avoir une telle influence
Я сижу и понимаю, что не могу себя взять в руки
Je suis assis et je réalise que je ne peux pas me contrôler
Перламутровый карниз
La corniche nacrée
Дождь стекает по щекам
La pluie coule sur mes joues
Давай без разговоров и ложись
Allons-y sans parler et allonge-toi
Я напомню тебе, как ещё вчера
Je te rappellerai comment hier encore
Ебались, просыпаясь даже по утрам
On a baisé, se réveillant même le matin
Настанет ночь, где мы одни
La nuit tombera, nous serons seuls
Убито рассыпаясь тупо по углам, опять в тени утони
Brisés, éparpillés bêtement dans les coins, à nouveau noyés dans l'ombre
А ты снова позвонишь, не могу не взять
Et tu appelleras encore, je ne peux pas ne pas répondre
Я опять не один, как теперь устоять?
Je ne suis plus seul, comment résister maintenant ?
Ну давай уже, поставь
Allez vas-y, installe
На моё место что-то, чем заполнять
Quelque chose à ma place, pour combler
Будет дыру и наконец уже заправь
Ce vide et enfin refais
Свою видавшую так много кровать
Ton lit qui en a tant vu
Где мы
nous





Авторы: валов даниил алексеевич, тараруев даниил андреевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.