Подорож - keeroo перевод на русский

Подорож

Ото інколи слухаєш біт і він наштовхує мозок
На якісь дурниці, вгамуватись не можу
Вирішив записати одну з таких дурниць
Ну а хулі? Для творчості ж немає границь

Якось я змив таргана в каналізацію
Не шкода, але подумалось — а що він там побачить?
І пішло-поїхало, сорі, не зупинився вчасно
Тепер записую цей куплет, легко, як по маслу
Спочатку велика вода, немов цунамі збиває з лап
Він потрапляє в шаленої сили водоспад
Падає вниз, у невідомість і темряву
Що далі? Молиться комашиному богові напевне
Крутий поворот, ще один, вниз і вгору
Несеться темрявою мокрою, без жодної опори
Маленькими лапками намагається протистояти
Але марно. Вирішує просто потоку піддатись
Припинивши супротив, покірно пливе за водою
Починає бачити коротке життя, перед собою
Аж раптом, як на диво, вщухає буря
Ковток повітря, ще один, оговтався тіпуля
Дрейфує і думає, крізь тишу і темряву —
Скільки триватиме це? Коли відчую землю?
Я не сказав тарганисі, як сильно її люблю
Не поцілував тарганят на ніч. Сам ніби сплю
І вдруге вирішує все відпустити геть
Сам видихає, розслабляється, пливе куди пливеться
Минають години, а може й років сотні
А він у тарганячій нірвані безтурботній
Зненацька, світло біле пробуджує самість
Поділяється на спектр і золото
Замість безглуздої смерті в каналізації
Комашиним богом став він. Завіса, овації

Ось вам трохи дурної мудрості під біток
Семпли підігнали ютюб і тікток
Може це смішно, але й тут є істина
А далі буде те, що я читаю замість приспіва

Вода в стакані, стає стаканом
Немає сумніву в цьому. Все за планом
Віддайся потоку, якщо навколо дурдом
Бери приклад, дядь, будь тарганом
Вода у пляшці, не стане кувшином
І тут все зрозуміло — не бреши нам
Коли почуваєшся, ніби рибка за склом
Відпусти думки. Просто будь тарганом
Вода в стакані, стає стаканом
Немає сумніву в цьому. Все за планом
Віддайся потоку, якщо навколо дурдом
Бери приклад, дядь, будь тарганом
Вода у пляшці, не стане кувшином
І тут все зрозуміло — не бреши нам
Коли почуваєшся, ніби рибка за склом
Відпусти думки. Просто будь тарганом

Путешествие

Вот иногда слушаешь бит и он подкидывает мозгу
Какие-то глупости, успокоиться не могу
Решил записать одну из таких глупостей
Ну а что? Для творчества же нет границ

Как-то я смыл таракана в канализацию
Не жалко, но подумалось — а что он там увидит?
И пошло-поехало, извини, не остановился вовремя
Теперь записываю этот куплет, легко, как по маслу
Сначала большая вода, словно цунами сбивает с ног
Он попадает в бешеный водопад
Падает вниз, в неизвестность и темноту
Что дальше? Молится насекомьему богу наверняка
Крутой поворот, еще один, вниз и вверх
Несётся сквозь мокрую темноту, без единой опоры
Маленькими лапками пытается удержаться
Но тщетно. Решает просто потоку поддаться
Перестав сопротивляться, покорно плывет по воде
Начинает видеть короткую жизнь перед собой
И вдруг, как на диво, утихает буря
Глоток воздуха, еще один, очухался малец
Дрейфует и думает, сквозь тишину и темноту —
Сколько это будет длиться? Когда почувствую землю?
Я не сказал тараканихе, как сильно ее люблю
Не поцеловал тараканят на ночь. Сам будто бы сплю
И снова решает все отпустить
Сам выдыхает, расслабляется, плывет куда плывется
Проходят часы, а может и сотни лет
А он в тараканьей нирване безмятежной
Внезапно, белый свет пробуждает сущность
Разделяется на спектр и золото
Вместо бессмысленной смерти в канализации
Насекомым богом стал он. Занавес, овации

Вот тебе немного глупой мудрости под биток
Семплы подогнали ютуб и тикток
Может это смешно, но и тут есть истина
А дальше будет то, что я читаю вместо припева

Вода в стакане, становится стаканом
Нет сомнений в этом. Все по плану
Отдайся потоку, если вокруг дурдом
Бери пример, милая, будь тараканом
Вода в бутылке, не станет кувшином
И тут все понятно — не лги нам
Когда чувствуешь себя, как рыбка за стеклом
Отпусти мысли. Просто будь тараканом
Вода в стакане, становится стаканом
Нет сомнений в этом. Все по плану
Отдайся потоку, если вокруг дурдом
Бери пример, милая, будь тараканом
Вода в бутылке, не станет кувшином
И тут все понятно — не лги нам
Когда чувствуешь себя, как рыбка за стеклом
Отпусти мысли. Просто будь тараканом