Терапія - keeroo перевод на французский

Терапія

Це терапія, про все, що коїться в мені
Може здаватись, ніби купа маячні
Кожен рядок міняє напрямок і схему руху
Мені це важно. а як тобі цікаво — слухай

Ранок з неба, гребе, не віддупляю нічо
Кому шо треба? я полюбе ні при чому
Тисне тиск, шум шумить, прухи — нуль
Але ж я добрий і по-правді роблю — пуффендуй

22 тому, мені теж було 16
Я дуже заганявся по субординації
Тоді ділили мутки і мутили діла
Дякую музиці, що не вигорів дотла

Поки звикав, що мені вже тіпа "за 30"
Опа, майже "за 40" певне пора жениться
Або роботу шукати якусь таку "нармальну"
На польські трускавки, чи на ремонт в Італію

В таких роздумах цілий день і ніч не часто
Бо це така собі, "середньовічна" пастка
Вже, якимось дивним чином, проминув екватор
А ніби вчора мама кликала в школу вставати

Тепер ось так, прокинувся, навколо нікого
Може б хоч руки в теплі, якби був гінеколог
Холодні пальці лиш на кнопках миші і на клавішах
Мій фрак не стрибне на вішак, не дочекаєшся

Систематично випадаю на ізмєну
Ніхто не в курсі, що робити і в чому проблема
Консиліум спеціалістів, кажуть — все чьотко
Мій мозок не модель, але гарний на фотках

Як не реп, то ембіент, поки не він, то метал
Навколо сіра маса, а я сірий кардинал
Прикривши очі розмірковую над текстом
Що на загал виносити, а що поза контекстом

Тако повільно, рухаюсь вперед і вгору
Не завжди, ясно що, зелені світлофори
Крок вперед, два назад, три стрибка
Цікаво, як там далі буде, після сорока

Бро, кажу собі — рілакс, і не гони
Про це вже сказані слова старої істини
Принаймні, я в надії на усе, що буде потім
Ми всі тупо з плоті, не сци поворотів
Бро, кажу собі — рілакс, і не гони
Про це вже сказані слова старої істини
Принаймні, я в надії на усе, що буде потім
Ми всі тупо з плоті, не сци поворотів бро

Ей, ти ще тут? ну то подякував
Тобі — ван лав, і велкам ту май батискаф
Та я б і сам вже на поверхню виплив залюбки
Погнали далі, поки не розгубив думки

Не довіряю нікому, життя навчило, тому
Тримаю гроші вдома, не лізу у пітльму
Скільки би ти не дав мені, перерахую, хулі?
Не фраєр, і в магазині я не маю кулі

Ні люди ні квіти мені, якось, не милі
Вже давно не відрізняю сантиметри то чи милі
Позаду стіна — те, що пройдено, попереду —
Вже маю запис до дантиста, на наступну середу

Про мрії — мало слів, багато кіпішу
Який вже маю мозок, я про такий пишу
У вихідні, чи будні — це тупо зайвий шум
"повір і збудеться", ага, не парь мені лапшу

Цей діалог мене зі мною триватиме вічно
Тонометр, таблетки, краплі, повний наплічник
Це він шепоче свої проповіді, коли темно
Мій власний, не кіношний, дрімаючий демон

Чак прокричав: "прихід сюди — початок кінця"
Все духовенство на рахунок цього казиться
Страждай тихо, там замість тебе гедоністи
Поглянь на плоть і "силу", яку вона містить

Меморіальні дошки множаться, а люди ні
Кому подякувати? звісно ж, блять, русні
Гуде сирена по колу в кінці робочого дня
Одна лиш думка виникає — йобана русня

А ще, навколо шмон, цар нагорі — Соломон
Наближені їбали в гланди конституцію і закон
Єдиний вибір — молодого бійця курс
Ти більше не людина, блять, тупо людський ресурс

Я далі непокоюсь, думаю, все по-старому
Раптово завмираю на півкроці. дика втома
8 годин поспіль, з монітором в розфокусі
На стільці і ноті сі під бітло висів

Цей стаф досі — питання, що без відповіді
Не відомо коли, не ясно, де світло і дім
Катування дуже вичурне, отруйний шіт
А чи колись попустить, я не їбу в душі

Це була терапія, можливо тільки перша
Хз, чи буде інша. в любому, я завершую
Напевне варто інколи відкривати світу
Побачити життя, інакше можна пропустити

Бро, кажу собі — рілакс, і не гони
Про це вже сказані слова старої істини
Принаймні, я в надії на усе, що буде потім
Ми всі тупо з плоті, не сци поворотів
Бро, кажу собі — рілакс, і не гони
Про це вже сказані слова старої істини
Принаймні, я в надії на усе, що буде потім
Ми всі тупо з плоті, не сци поворотів
Бро, кажу собі — рілакс, і не гони
Про це вже сказані слова старої істини
Принаймні, я в надії на усе, що буде потім
Ми всі тупо з плоті, не сци поворотів бро

Thérapie

C'est une thérapie, à propos de tout ce qui se passe en moi
On pourrait croire à un tas de délires
Chaque ligne change la direction et le schéma du mouvement
C'est important pour moi, et si ça t'intéresse, écoute

Le matin se lève, je rame, je ne comprends rien
Qui a besoin de quoi ? Je m'en fous, je suis tranquille
La pression monte, le bruit gronde, les failles – zéro
Mais je suis gentil et je fais vraiment – Poufsouffle

Il y a 22 ans, j'avais aussi 16 ans
J'étais très obsédé par la subordination
À l'époque, on partageait les combines et on montait des coups
Merci à la musique de ne pas m'avoir brûlé vif

Alors que je m'habituais à avoir "plus de 30 ans"
Oups, presque "plus de 40 ans", il est sûrement temps de se marier
Ou de trouver un travail "normal"
Cueillir des fraises en Pologne ou faire des travaux en Italie

Dans ces pensées toute la journée et la nuit, pas souvent
Parce que c'est un peu un piège "médiéval"
D'une manière étrange, j'ai déjà franchi l'équateur
Comme si hier, maman m'avait appelé pour me réveiller pour l'école

Maintenant, c'est comme ça, je me suis réveillé, il n'y a personne autour
Au moins mes mains seraient au chaud si j'étais gynécologue
Des doigts froids seulement sur les boutons de la souris et sur le clavier
Mon frac ne sautera pas sur le cintre, n'attends pas

Je suis systématiquement en train de changer
Personne ne sait quoi faire et quel est le problème
Un conseil de spécialistes dit que tout va bien
Mon cerveau n'est pas un modèle, mais il est beau sur les photos

Quand ce n'est pas du rap, c'est de l'ambient, quand ce n'est pas lui, c'est du métal
Autour, une masse grise, et moi, l'éminence grise
Les yeux fermés, je réfléchis au texte
Ce qu'il faut rendre public et ce qui est hors contexte

Si lentement, je me déplace vers l'avant et vers le haut
Pas toujours, bien sûr, les feux verts
Un pas en avant, deux en arrière, trois sauts
Je me demande ce que ça va être après quarante ans

Bro, je me dis – détends-toi, ne force pas
Les mots de la vieille vérité ont déjà été prononcés à ce sujet
Au moins, j'ai de l'espoir pour tout ce qui viendra après
On est tous faits de chair, n'aie pas peur des virages
Bro, je me dis – détends-toi, ne force pas
Les mots de la vieille vérité ont déjà été prononcés à ce sujet
Au moins, j'ai de l'espoir pour tout ce qui viendra après
On est tous faits de chair, n'aie pas peur des virages, bro

Hé, t'es toujours là ? Eh bien, merci
À toi – one love, et bienvenue dans mon bathyscaphe
J'aimerais bien remonter à la surface moi-même avec plaisir
On continue, avant que je ne perde le fil de mes pensées

Je ne fais confiance à personne, la vie m'a appris, alors
Je garde mon argent à la maison, je ne me mêle pas des affaires louches
Peu importe combien tu me donnes, je vais compter, pourquoi ?
Je ne suis pas un pigeon, et je n'ai pas de balle dans le magasin

Ni les gens ni les fleurs ne me plaisent, d'une certaine manière
Ça fait longtemps que je ne fais plus la différence entre les centimètres et les miles
Derrière le mur – ce qui est passé, devant –
J'ai déjà rendez-vous chez le dentiste mercredi prochain

À propos des rêves – peu de mots, beaucoup d'agitation
J'écris avec le cerveau que j'ai
Le week-end ou en semaine, c'est juste du bruit superflu
"Crois-y et ça se réalisera", ouais, ne me raconte pas d'histoires

Ce dialogue entre moi et moi durera éternellement
Tensiomètre, pilules, gouttes, sac à dos plein
C'est lui qui murmure ses sermons quand il fait noir
Mon propre démon endormi, pas celui d'un film

Chuck a crié : "Venir ici, c'est le début de la fin"
Tout le clergé est fou à ce sujet
Souffre en silence, là-bas, à ta place, il y a des hédonistes
Regarde la chair et la "force" qu'elle contient

Les plaques commémoratives se multiplient, mais pas les gens
Qui remercier ? Bien sûr, putain, la Russie
La sirène hurle en boucle à la fin de la journée de travail
Une seule pensée me vient à l'esprit – putain de Russie

Et puis, il y a des fouilles partout, le tsar au sommet – Salomon
Ses proches s'en foutent de la constitution et de la loi
Le seul choix – le cours du jeune combattant
Tu n'es plus un humain, putain, juste une ressource humaine

Je continue à m'inquiéter, je pense que tout est comme avant
Soudain, je me fige à mi-chemin. Fatigue sauvage
8 heures d'affilée, le regard flou sur l'écran
Sur une chaise, le cul engourdi, comme les Beatles suspendus

Ce taf est toujours une question sans réponse
On ne sait pas quand, on ne sait pas où est la lumière et la maison
Une torture très sophistiquée, de la merde toxique
Et si ça va jamais passer, je n'en sais rien du tout

C'était une thérapie, peut-être la première seulement
Je ne sais pas s'il y en aura une autre. En tout cas, je termine
Il faut probablement ouvrir son monde au monde de temps en temps
Voir la vie, sinon on risque de la rater

Bro, je me dis – détends-toi, ne force pas
Les mots de la vieille vérité ont déjà été prononcés à ce sujet
Au moins, j'ai de l'espoir pour tout ce qui viendra après
On est tous faits de chair, n'aie pas peur des virages
Bro, je me dis – détends-toi, ne force pas
Les mots de la vieille vérité ont déjà été prononcés à ce sujet
Au moins, j'ai de l'espoir pour tout ce qui viendra après
On est tous faits de chair, n'aie pas peur des virages
Bro, je me dis – détends-toi, ne force pas
Les mots de la vieille vérité ont déjà été prononcés à ce sujet
Au moins, j'ai de l'espoir pour tout ce qui viendra après
On est tous faits de chair, n'aie pas peur des virages, bro