літо - keeroo перевод на русский

літо

0342
Літо 23
Keeroo
Чуєш?

Франик, вечір, літо. Дуже подобається
Тонкою змійкою димок в небо підіймається
На клумбах квіти. Немає вітру. Тиша
І місяць так сором'язливо світить. Пишу
Це не про мене і не для тебе. Сорі
Я зачарований моментом, споглядаю зорі
Дуже повільно крокую. Не маю керунку
Кілька цигарок у пачці, круасан в пакунку
Жовтіють ліхтарі стрункі обабіч вулиці
На тлі холодного неба між зелені туляться
Людей нема навколо. І добре від того
Неподалік цвіркун співає, бо має змогу
В легкого джазу дусі. Я не на вашій тусі
Радію тихо всередині. Медитую у русі
Здається, Хронос завтикав. З усіма буває
Пірнаю в літню ніч. Коли вернусь — не знаю

Уууу. Літо, чуєш? Забери мене до себе
Уууу. Солодко-сумний, розслаблений, веселий
Уууу. Ніяк напитися тебе вдосталь не можу
Уууу. Ей, не тікай так швидко, прошу

Нема машин. Дерева мовчать загадково
Світлофори підморгують, ніби вказують дорогу
Теплий вітерець пролітає дуже зрідка
Рукотворне павутиння наді мною — дротів сітка
Земля заледве встигла оговтатись від спеки
Асфальт не плавиться під сонцем. Відлуння далекі
Все ідеально. Баланс, приємні відчуття
Немає сенсу грати ролі. Я — це просто я
На телефоні 90 відсотків заряду
Музики вистачить до ранку. Так а що ще надо?
Я буду йти кудись, не рахуючи кроки
Під кросами дорога пролягла між спальних блоків
Допоки небо темне і яскраві зорі в ньому
У мене є ще трохи часу, побути самому
Як тільки запалає десь далеко промінь перший
Закінчується зміна. Відпрацював належно

Уууу. Літо, чуєш? Забери мене до себе
Уууу. Солодко-сумний, розслаблений, веселий
Уууу. Ніяк напитися тебе вдосталь не можу
Уууу. Ей, не тікай так швидко, прошу

Уууу. Літо, чуєш? Забери мене до себе
Уууу. Солодко-сумний, розслаблений, веселий
Уууу. Ніяк напитися тебе вдосталь не можу
Уууу. Ей, не тікай так швидко, прошу

Франик, вечір, літо. Дуже подобається
Тонкою змійкою димок в небо підіймається
На клумбах квіти. Немає вітру. Тиша
І місяць так сором'язливо світить

лето

0342
Лето 23
Keeroo
Слышишь?

Французский хот-дог, вечер, лето. Мне очень нравится,
Тонкой змейкой дымок в небо поднимается.
На клумбах цветы. Нет ветра. Тишина.
И луна так застенчиво светит. Пишу.
Это не обо мне и не для тебя. Прости.
Я очарован моментом, разглядываю звезды.
Очень медленно шагаю. Не имею направления.
Пара сигарет в пачке, круассан в упаковке.
Желтеют фонари, стройные, по обе стороны улицы,
На фоне холодного неба, среди зелени ютятся.
Людей нет вокруг. И хорошо от этого.
Неподалеку сверчок поет, потому что может.
В духе лёгкого джаза. Я не на вашей тусовке.
Радуюсь тихо внутри. Медитирую в движении.
Кажется, Хронос затих. Со всеми бывает.
Ныряю в летнюю ночь. Когда вернусь — не знаю.

Уууу. Лето, слышишь? Забери меня к себе.
Уууу. Сладко-грустный, расслабленный, веселый.
Уууу. Никак напиться тобой вдоволь не могу.
Уууу. Эй, не убегай так быстро, прошу.

Нет машин. Деревья молчат загадочно.
Светофоры подмигивают, будто указывают дорогу.
Теплый ветерок пролетает очень редко.
Рукотворная паутина надо мной — сети проводов.
Земля едва успела опомниться от жары.
Асфальт не плавится под солнцем. Отголоски далеки.
Все идеально. Баланс, приятные ощущения.
Нет смысла играть роли. Я — это просто я.
На телефоне 90 процентов заряда.
Музыки хватит до утра. Так а что еще надо?
Я буду идти куда-то, не считая шаги.
Подо мной дорога пролегла между спальных блоков.
Пока небо темное и яркие звезды в нем,
У меня есть еще немного времени, побыть одному.
Как только загорится где-то далеко первый луч,
Заканчивается смена. Отработал как следует.

Уууу. Лето, слышишь? Забери меня к себе.
Уууу. Сладко-грустный, расслабленный, веселый.
Уууу. Никак напиться тобой вдоволь не могу.
Уууу. Эй, не убегай так быстро, прошу.

Уууу. Лето, слышишь? Забери меня к себе.
Уууу. Сладко-грустный, расслабленный, веселый.
Уууу. Никак напиться тобой вдоволь не могу.
Уууу. Эй, не убегай так быстро, прошу.

Французский хот-дог, вечер, лето. Мне очень нравится,
Тонкой змейкой дымок в небо поднимается.
На клумбах цветы. Нет ветра. Тишина.
И луна так застенчиво светит.