Текст и перевод песни kelly moon - Look At
Я
курю
сам
в
тишине
Je
fume
seul
dans
le
silence
Туннель
подходил
к
концу
Le
tunnel
était
sur
le
point
de
se
terminer
И
kelly
вышел
без
проблем
(ха,
wait)
Et
Kelly
est
sorti
sans
problème
(ha,
attends)
Нет
проблем,
меня
не
волнует
fame
Pas
de
problème,
je
ne
suis
pas
préoccupé
par
la
gloire
Она
посмотрела
Elle
a
regardé
Посмотри,
что
есть
в
тебе,
hoe
Regarde
ce
que
tu
as
en
toi,
salope
Посмотри
на
треп
Regarde
le
blabla
Ведь
треп
мой
самый
главный
враг
(эй)
Parce
que
le
blabla
est
mon
pire
ennemi
(hey)
Посмотри
что
делаешь
Regarde
ce
que
tu
fais
Об
этом
ты
мечтал?
Tu
en
rêvais
?
Посмотри
на
луну
Regarde
la
lune
Теперь
посмотри
вокруг
Maintenant,
regarde
autour
de
toi
Никогда
не
будет
времени
на
фейков
и
на
дур
(это
факт)
Il
n'y
aura
jamais
de
temps
pour
les
faux
et
les
idiots
(c'est
un
fait)
Посмотри
(я,
look
at)
Regarde
(moi,
regarde)
Посмотри
на
меня
Regarde-moi
Ведь
тобою
управляет
дьявол
(эй,
эй,
эй)
Parce
que
tu
es
contrôlé
par
le
diable
(hey,
hey,
hey)
Говорю
те,
посмотри
Je
te
le
dis,
regarde
Ведь
слишком
много
знаю
(воу)
Parce
que
je
sais
trop
de
choses
(wow)
Прошу
посмотри
(praise
god),
посмотри
Je
te
prie
de
regarder
(louange
à
Dieu),
regarde
Листва
сильно
убивает
(да,
да)
Les
feuilles
tuent
vraiment
(oui,
oui)
Сделал
бит,
мозги
сливаю
(но,
но)
J'ai
fait
un
beat,
je
vide
mon
cerveau
(mais,
mais)
В
мире
деньги,
fake
love
(эй-я),
baby
напала
Dans
le
monde,
il
y
a
de
l'argent,
du
faux
amour
(hey-ya),
bébé
a
attaqué
Игра
тобой
превращается
в
азарт,
но
мне
мало
Le
jeu
avec
toi
devient
un
pari,
mais
ce
n'est
pas
assez
pour
moi
Посмотри,
где
ты
ща
Regarde
où
tu
es
maintenant
За
гран-при
трижды
сломан
Brisé
trois
fois
pour
le
Grand
Prix
Когда
говоришь
про
крутость
Quand
tu
parles
de
cool
Вспомни,
kelly
показал
свой
скилл
Rappelle-toi,
Kelly
a
montré
ses
compétences
Когда
речь
про
тусу,
oh
my
god
Quand
il
s'agit
de
faire
la
fête,
oh
mon
Dieu
И
kelly
всех
убил
Et
Kelly
a
tout
tué
How
I
feel?
Что
там?
Comment
je
me
sens
? Qu'est-ce
qu'il
y
a
?
Не
волнует,
thats
for
real
(what
you
need)
Je
m'en
fous,
c'est
vrai
(ce
dont
tu
as
besoin)
Ведь
тебе
нужны
мозги
Parce
que
tu
as
besoin
de
cerveau
Baby,
подожди
(wait)
Bébé,
attends
(attends)
Посмотри,
что
ты
надела
Regarde
ce
que
tu
as
mis
Я
просто
пришел,
в
чем
дело?
Je
suis
juste
arrivé,
quel
est
le
problème
?
Посмотри
в
глаза,
не
слезай
Regarde
dans
les
yeux,
ne
descends
pas
В
смысле
пару
фраз?
(молчи)
Tu
veux
dire
quelques
phrases
? (ta
gueule)
В
смысле
мимо
сразу
(шлюха)
Tu
veux
dire
tout
de
suite
(salope)
В
смысле
посмотри
в
инсту
Tu
veux
dire
regarde
sur
Insta
Потом
на
жизнь
сто
раз
Puis
sur
la
vie
cent
fois
(Бля,
ведь
мне
вас
не
понять,
никогда)
(Putain,
je
ne
vous
comprendrai
jamais,
jamais)
Посмотри
на
людей
вокруг
тебя
много
разных
Regarde
les
gens
autour
de
toi,
il
y
en
a
beaucoup
de
différents
Посмотри
на
них
в
тишине
Regarde-les
dans
le
silence
Ведь
так
будет
сразу
ясно
Parce
que
ce
sera
clair
tout
de
suite
Посмотри
на
время
Regarde
le
temps
Теперь
смотри
на
досуг
Maintenant,
regarde
le
loisir
Если
сделал
step,
то
это
не
финальный
круг
(нет,
нет,
нет)
Si
tu
as
fait
un
pas,
ce
n'est
pas
la
dernière
ligne
droite
(non,
non,
non)
Тишина,
когда
говоришь
с
собой
(окей,
окей)
Le
silence
quand
tu
parles
à
toi-même
(ok,
ok)
Музон
делает
сильнее
La
musique
rend
plus
fort
С
музыкой,
как
с
наркотой
(воу,
воу)
Avec
la
musique,
comme
avec
la
drogue
(wow,
wow)
Сделал
раз-два-три
сотни,
четыре
(йоу,
эй)
J'ai
fait
cent,
quatre
fois
(yo,
hey)
Сломанный
ублюдок
в
этом
мире
Un
salaud
brisé
dans
ce
monde
И
мой
майк
это
мой
стимул
(это
мой
стимул)
Et
mon
micro
est
mon
stimulant
(c'est
mon
stimulant)
Эй,
ха,
wait,
я,
я
Hey,
ha,
attends,
moi,
moi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: денис шамко
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.