Текст и перевод песни kendy - Can't Escape

Can't Escape

I hear voices in my head so I can't fall asleep at night
All I do is want to talk to her so I can get it right
Spit shit off my chest and get the pain right out my mind
Second guess what I think I know cause I'm out of line

And I cannot get it out my head, these voices talk to me
And I cannot get up out of bed, something is stopping me
I feel useless, I feel weak, I feel like I'm not part of me
Everywhere I go I can't escape something is watching me

I spent three nights at your grave just let alone this week
I might go and spend a fourth so you're close as possibly
I don't even miss my ex that bitch was mean to me
She said that I'm trying to replace you, that shit was a reach

See cause what we had been through you cannot do again
You can't replace a twin flame with some useless friends
You can't fill a void you made with some pointless sex
Imma stop right where I started and just catch my breath

See cause I been going through it, I been through a lot
Cause when I think about you no doubt if it's true or not
Every note you left me says you loved me more than most
You said I was enough and I just wanna boast

I hear voices in my head so I can't fall asleep at night
All I do is want to talk to her so I can get it right
Spit shit off my chest and get the pain right out my mind
Second guess what I think I know cause I'm out of line

I hear voices in my head so I can't fall asleep at night
All I do is want to talk to her so I can get it right
Spit shit off my chest and get the pain right out my mind
Second guess what I think I know cause I'm out of line

And I cannot get it out my head, these voices talk to me
And I cannot get up out of bed, something is stopping me
I feel useless, I feel weak, I feel like I'm not part of me
Everywhere I go I can't escape something is watching me
Everywhere I go I can't escape something is watching me

Не могу сбежать

Я слышу голоса в своей голове, поэтому не могу уснуть ночью
Всё, чего я хочу, - это поговорить с тобой, чтобы все исправить
Выплюнуть всё из своей груди и убрать боль из головы
Сомневаюсь в том, что знаю, потому что перегибаю палку

И я не могу выкинуть это из головы, эти голоса говорят со мной
И я не могу встать с кровати, что-то меня останавливает
Я чувствую себя бесполезным, я чувствую себя слабым, я чувствую, что я не часть себя
Куда бы я ни пошёл, я не могу сбежать, что-то наблюдает за мной

Я провел три ночи у твоей могилы, только на этой неделе
Может быть, я проведу и четвертую, чтобы быть как можно ближе
Я даже не скучаю по своей бывшей, эта сука была зла ко мне
Она сказала, что я пытаюсь заменить тебя, это было слишком

Видишь ли, то, через что мы прошли, ты не сможешь повторить
Ты не можешь заменить родственную душу какими-то бесполезными друзьями
Ты не можешь заполнить пустоту, которую ты создала, каким-то бессмысленным сексом
Я остановлюсь там, где начал, и просто переведу дыхание

Видишь ли, я прошел через многое
Потому что, когда я думаю о тебе, без сомнения, правда это или нет
Каждая записка, которую ты мне оставила, говорит о том, что ты любила меня больше всех
Ты сказала, что я был достаточно хорош, и я просто хочу этим похвастаться

Я слышу голоса в своей голове, поэтому не могу уснуть ночью
Всё, чего я хочу, - это поговорить с тобой, чтобы все исправить
Выплюнуть всё из своей груди и убрать боль из головы
Сомневаюсь в том, что знаю, потому что перегибаю палку

Я слышу голоса в своей голове, поэтому не могу уснуть ночью
Всё, чего я хочу, - это поговорить с тобой, чтобы все исправить
Выплюнуть всё из своей груди и убрать боль из головы
Сомневаюсь в том, что знаю, потому что перегибаю палку

И я не могу выкинуть это из головы, эти голоса говорят со мной
И я не могу встать с кровати, что-то меня останавливает
Я чувствую себя бесполезным, я чувствую себя слабым, я чувствую, что я не часть себя
Куда бы я ни пошёл, я не могу сбежать, что-то наблюдает за мной
Куда бы я ни пошёл, я не могу сбежать, что-то наблюдает за мной