WASTE - kendy перевод на немецкий

WASTE

I got problems stacked on problems, so would you listen to me
I know just how i got them but it's regressing to me
I love myself so truly but i'm depressing to me
Hate this life so often but it's a lesson to me

Everybody doubt me baby everybody can
That is not a problem to me cause i know that im the man
I have two souls in my body i have two lives in my hands
I have bones that have been aching from the cutbacks from the xans

The cutbacks the withdrawals
The existing for tomorrow
The decisions and lives borrowed
Just so i can keep my morals

I'm a fuck up, i'm an addict, i don't really like to speak
The things that happen in my brain i should just keep them all for me

Cause sometimes it seems like, nobody believes me
It always seems like, i am so alone
I am dying i am rotting i write these thoughts in my phone
Diaries of dreams of death it almost seems like home

You've been losing grips to sanity even when it works it can't
You're losing your damn mind you're losing everything you have
You need to get your shit together and you need to do it fast

Your life is on the line, you know it better than they do
But can you put it into words that they might just relate to
It's oh, it's okay, take your time, take your time,
It's oh, it's okay, boy we're gonna get it straight

Waste waste waste waste waste waste waste waste
You're a waste of time, a waste of space
Waste waste waste waste waste waste waste waste
You're a waste of life, a waste of hate

It gets better it gets better would you shut the fuck up
It gets better boy i promise, would you shut the fuck up
I don't want to hear it
I don't want to hear it

You don't need to hide your face, it's how i watch you
If everybody thinks that you aren't gonna make it
That's one reason more that we should try to fake it

Waste waste waste waste waste waste waste waste
You're a waste of time, a waste of space
Waste waste waste waste waste waste waste waste
You're a waste of life, a waste of hate

VERSCHWENDUNG

Ich habe Probleme über Probleme, würdest du mir also zuhören?
Ich weiß genau, wie ich sie bekommen habe, aber es ist für mich ein Rückschritt.
Ich liebe mich selbst so sehr, aber ich bin deprimierend für mich.
Ich hasse dieses Leben so oft, aber es ist eine Lektion für mich.

Jeder zweifelt an mir, Baby, jeder kann das.
Das ist kein Problem für mich, denn ich weiß, dass ich der Mann bin.
Ich habe zwei Seelen in meinem Körper, ich habe zwei Leben in meinen Händen.
Ich habe Knochen, die schmerzen von den Entzugserscheinungen von den Xans.

Die Rückschläge, die Entzugserscheinungen.
Das Existieren für morgen.
Die Entscheidungen und geborgten Leben.
Nur damit ich meine Moral behalten kann.

Ich bin ein Versager, ich bin ein Süchtiger, ich rede nicht wirklich gerne.
Die Dinge, die in meinem Gehirn passieren, sollte ich einfach alle für mich behalten.

Denn manchmal scheint es, als ob mir niemand glaubt.
Es scheint immer so, als wäre ich so allein.
Ich sterbe, ich verrotte, ich schreibe diese Gedanken in mein Handy.
Tagebücher von Träumen vom Tod, es fühlt sich fast wie zu Hause an.

Du hast den Bezug zur Realität verloren, selbst wenn es funktioniert, geht es nicht.
Du verlierst deinen Verstand, du verlierst alles, was du hast.
Du musst dich zusammenreißen, und zwar schnell.

Dein Leben steht auf dem Spiel, du weißt es besser als sie.
Aber kannst du es in Worte fassen, mit denen sie sich vielleicht identifizieren können?
Es ist okay, es ist okay, nimm dir Zeit, nimm dir Zeit.
Es ist okay, es ist okay, Junge, wir werden das hinkriegen.

Verschwendung, Verschwendung, Verschwendung, Verschwendung, Verschwendung, Verschwendung, Verschwendung, Verschwendung.
Du bist eine Zeitverschwendung, eine Platzverschwendung.
Verschwendung, Verschwendung, Verschwendung, Verschwendung, Verschwendung, Verschwendung, Verschwendung, Verschwendung.
Du bist eine Verschwendung von Leben, eine Verschwendung von Hass.

Es wird besser, es wird besser, würdest du die Klappe halten?
Es wird besser, Junge, ich verspreche es, würdest du die Klappe halten?
Ich will es nicht hören.
Ich will es nicht hören.

Du brauchst dein Gesicht nicht zu verstecken, so sehe ich dich.
Wenn alle denken, dass du es nicht schaffen wirst,
ist das ein Grund mehr, dass wir versuchen sollten, es vorzutäuschen.

Verschwendung, Verschwendung, Verschwendung, Verschwendung, Verschwendung, Verschwendung, Verschwendung, Verschwendung.
Du bist eine Zeitverschwendung, eine Platzverschwendung.
Verschwendung, Verschwendung, Verschwendung, Verschwendung, Verschwendung, Verschwendung, Verschwendung, Verschwendung.
Du bist eine Verschwendung von Leben, eine Verschwendung von Hass.