Текст и перевод песни kendy - XMAS CHEER (feat. Tweekeen)

XMAS CHEER (feat. Tweekeen)

And you can keep your Christmas cheer all to yourself
I don't wanna hear about it
It's just another day of the month
Because i'll still be sad and i'll still be down
When you're not around

And I can't stand the singing
The bright lights and these jolly songs
And I can't stand the ringing
All these bells piss me off
Fuck you Santa clause
Fuck you Santa clause
You can't give me what I want
Because she's already gone

From the middle of November
Till the end of the year
You'll hear the same damn songs
About Christmas cheer
Hear the same damn ones every year in my ear
And it pisses me off
So why don't we stop right here?

They all say that it's tradition
But that can fuck right off
Why do you celebrate thanksgiving with your tongue tied off?
All these damn traditions are just built up off religions
And I couldn't care less about all of that shit

And if I dare complain they'll say "write a new one"
So that's what I'm doing taking words from their tongue
Save your breath for something better than this
Fuck your caroling and fuck your Christmas

Wait so, I don't want to wake up
With no presents at home
Because I guess that's something to look forward to
But the whole fake crap in the town, I'll pass

Because everybody's acting nice
Just to get what they want
I did it as a kid but I've long moved on
I'm a grown up now
I've got to worry about my money and my bitches
So I'm just saying fuck Christmas!

Never really been a fan
Corporate greed just to get some bands
The holidays is selfish
I'll call Wanda if I need a wish

Christmas never been my thing
Just a holiday where we pretend

Kids just received all the presents I get it
The giving is fiction it's breeding addiction

Santa better watch out I'll fuck his bitch
Slide in nigga I'm on my Chimney shit

Ooooooh Christmas is overrated

Oooooh go ahead and say I'm hating

Everyone wants all this Christmas cheer
Don't put me in it man I'm not here

My presence a present I said my dear
I wait for summer to melt her tears

From the middle of November
Till the end of the year
You'll hear the same damn songs
About Christmas cheer
Hear the same damn ones every year in my ear
And it pisses me off
So why don't we stop right here?

They all say that it's tradition
But that can fuck right off
Why do you celebrate thanksgiving with your tongue tied off?
All these damn traditions are just built up off religions
And I couldn't care less about all of that shit

РОЖДЕСТВЕНСКОЕ НАСТРОЕНИЕ (feat. Tweekeen)

Можешь оставить себе всё своё рождественское настроение,
Не хочу об этом слышать.
Это просто очередной день месяца,
Потому что мне всё равно будет грустно, и я всё равно буду подавлен,
Когда тебя нет рядом.

И я не выношу этих песенок,
Ярких огней и этих дурацких песен,
И я не выношу звона,
Все эти колокола бесят меня.
Да пошёл ты, Санта-Клаус,
Да пошёл ты, Санта-Клаус.
Ты не можешь дать мне то, что я хочу,
Потому что её уже нет.

С середины ноября
До конца года
Ты будешь слышать одни и те же проклятые песни
Про рождественское настроение,
Слышать одни и те же из года в год.
И это бесит меня.
Так почему бы нам не остановиться на этом?

Все говорят, что это традиция,
Но это может идти куда подальше.
Почему ты празднуешь День благодарения с завязанным языком?
Все эти проклятые традиции построены на религии,
А мне на всё это плевать.

И если я посмею пожаловаться, они скажут: "Напиши свою песню".
Вот что я и делаю, забирая слова у них из языка.
Приберегите своё дыхание для чего-нибудь получше,
К чёрту ваши колядки и ваше Рождество.

Подожди, я не хочу просыпаться
Без подарков дома,
Потому что, наверное, этого стоит ждать с нетерпением.
Но всё это притворство в городе... я пас.

Потому что все притворяются милыми,
Просто чтобы получить то, что им нужно.
Я делал это в детстве, но давно вырос.
Я уже взрослый,
Мне нужно беспокоиться о своих деньгах и своих сучках,
Так что я просто говорю: к чёрту Рождество!

Никогда не был его фанатом.
Корпоративная жадность ради наживы.
Праздники эгоистичны.
Я сам себе волшебник.

Рождество - это не моё,
Просто праздник, где мы притворяемся.

Дети только что получили все подарки, я понял.
Дарение - это выдумка, оно порождает зависимость.

Санта, лучше берегись, я трахну твою сучку.
Убирайся, ниггер, я на твоём дымоходе.

Ооооо, Рождество переоценено.

Ооооо, давай, скажи, что я ненавижу.

Все хотят этого рождественского настроения.
Не впутывайте меня в это, чувак, я пас.

Моё присутствие - это подарок, сказал я, дорогая.
Я жду лета, чтобы растопить её слёзы.

С середины ноября
До конца года
Ты будешь слышать одни и те же проклятые песни
Про рождественское настроение,
Слышать одни и те же из года в год.
И это бесит меня.
Так почему бы нам не остановиться на этом?

Все говорят, что это традиция,
Но это может идти куда подальше.
Почему ты празднуешь День благодарения с завязанным языком?
Все эти проклятые традиции построены на религии,
А мне на всё это плевать.