kendy - intrusive thoughts - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни kendy - intrusive thoughts




intrusive thoughts
pensées intrusives
I don't get it and i don't think i will
Je ne comprends pas et je ne pense pas que je comprendrai jamais
Cause i don't understand how i feel
Parce que je ne comprends pas ce que je ressens
This pain is really real, it's so fucked
Cette douleur est bien réelle, c'est tellement merdique
I don't get it, i feel so finished,
Je ne comprends pas, je me sens tellement finie,
Intrusive thoughts they all stay winning
Les pensées intrusives gagnent toujours
Been there done that and i don't wanna do it again
J'ai déjà vécu ça et je ne veux plus jamais le revivre
I've been so fucked up, i lost my mind
J'étais tellement mal, j'ai perdu la tête
I've been so high, i lost you out my sight
J'étais tellement défoncée, je t'ai perdu de vue
So a lonely day turns to a lonely night
Alors une journée de solitude se transforme en nuit de solitude
Wait for me baby, imma get this right
Attends-moi mon chéri, je vais arranger ça
Every word i say turns love to a fight
Chaque mot que je dis transforme l'amour en dispute
Every time i speak i think i might
Chaque fois que je parle, je pense que je vais peut-être
Throw up,
Vomir,
The pains excruciating in my chest
La douleur est atroce dans ma poitrine
It's killing me it's hurting me but i don't want nobody else
Ça me tue, ça me fait mal, mais je ne veux personne d'autre
It's healing but depleting, i think i do it to myself
Ça guérit, mais ça me vide, je pense que je me fais ça à moi-même
I wish that i could change everything that has happened
J'aimerais pouvoir changer tout ce qui s'est passé
I wish you were asleep in my bed, together napping
J'aimerais que tu sois endormi dans mon lit, on dort ensemble
I try to express the way i feel through singing and the rapping
J'essaie d'exprimer ce que je ressens en chantant et en racontant
But it seems like nobody tries to understand me
Mais on dirait que personne n'essaie de me comprendre
Feel like im a joke; mental state is collapsing
J'ai l'impression d'être une blague ; mon état mental s'effondre
I don't know how to work with you dying and you passing
Je ne sais pas comment gérer ton décès et ton départ
I'm a wreck, im a fucking mess baby,
Je suis une épave, je suis un vrai bordel mon chéri,
I'm a wreck, what's next my baby
Je suis une épave, et après ?
The drug abuse is serious, i wish it was a joke
La toxicomanie est grave, j'aimerais que ce soit une blague
I keep trynna fight it off but lately i don't really know
J'essaie de me battre contre ça, mais ces derniers temps, je ne sais vraiment pas
Is it worth it? am i worth it? is it worth it?
Est-ce que ça vaut le coup ? Est-ce que je vaux la peine ? Est-ce que ça vaut le coup ?
I could repeat myself a thousand times
Je pourrais me répéter mille fois
These methods ain't working
Ces méthodes ne fonctionnent pas
I don't get it and i don't think i will
Je ne comprends pas et je ne pense pas que je comprendrai jamais
Cause i don't understand how i feel
Parce que je ne comprends pas ce que je ressens
This pain is really real, it's so fucked
Cette douleur est bien réelle, c'est tellement merdique
I don't get it, i feel so finished,
Je ne comprends pas, je me sens tellement finie,
Intrusive thoughts they all stay winning
Les pensées intrusives gagnent toujours
Been there done that and i don't wanna do it again
J'ai déjà vécu ça et je ne veux plus jamais le revivre





Авторы: Kendric Scoles, Prod Everestdidthis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.