maybe you feel the same - kendy перевод на немецкий

maybe you feel the same

No way home
And not a single escape route in sight
Im so far gone
And i wish that i could say my goodbyes

But i
But i
But i wake up every morning
Like there's something wrong inside my body
And i'm so fucking lost
Like what should i go do about it?
Should i pray to your lord?
Or should i rest in peace?
I sedate me some more
Maybe you feel like me?

Maybe im not alone
Maybe this house is home
Maybe we can work it out
Maybe we both survive

Im so tired
Of running after somebody
That doesn't want me around
Anymore

But then i wake up every morning
Like there's something wrong inside my body
And i'm so fucking lost
Like what should i go do about it?
Should i pray to your lord?
Or should i rest in peace?
I sedate me some more
Maybe you feel like me?

My friends all hate me
Cause im a raging dick
All of my jokes
Come at their expense

And i understand
Now i understand

Why i
Wake up every morning
Like there's something wrong inside my body
And i'm so fucking lost
Like what should i go do about it?
Should i pray to your lord?
Or should i rest in peace?
I sedate me some more
Maybe you feel like me?

But i wake up every morning
Like there's something wrong inside my body
And i'm so fucking lost
Like what should i go do about it?
Should i pray to your lord?
Or should i rest in peace?
I sedate me some more
Maybe you feel like me?

Vielleicht fühlst du dasselbe

Kein Weg nach Hause
Und keine einzige Fluchtroute in Sicht
Ich bin so weit weg
Und ich wünschte, ich könnte mich verabschieden

Aber ich
Aber ich
Aber ich wache jeden Morgen auf
Als ob etwas in meinem Körper nicht stimmt
Und ich bin so verdammt verloren
Was soll ich dagegen tun?
Soll ich zu deinem Herrn beten?
Oder soll ich in Frieden ruhen?
Ich betäube mich noch mehr
Vielleicht fühlst du dich wie ich?

Vielleicht bin ich nicht allein
Vielleicht ist dieses Haus mein Zuhause
Vielleicht können wir es klären
Vielleicht überleben wir beide

Ich bin es so leid
Jemandem hinterherzulaufen
Der mich nicht mehr
In seiner Nähe haben will

Aber dann wache ich jeden Morgen auf
Als ob etwas in meinem Körper nicht stimmt
Und ich bin so verdammt verloren
Was soll ich dagegen tun?
Soll ich zu deinem Herrn beten?
Oder soll ich in Frieden ruhen?
Ich betäube mich noch mehr
Vielleicht fühlst du dich wie ich?

Meine Freunde hassen mich alle
Weil ich ein unausstehlicher Idiot bin
Alle meine Witze
Gehen auf ihre Kosten

Und ich verstehe
Jetzt verstehe ich

Warum ich
Jeden Morgen aufwache
Als ob etwas in meinem Körper nicht stimmt
Und ich bin so verdammt verloren
Was soll ich dagegen tun?
Soll ich zu deinem Herrn beten?
Oder soll ich in Frieden ruhen?
Ich betäube mich noch mehr
Vielleicht fühlst du dich wie ich?

Aber ich wache jeden Morgen auf
Als ob etwas in meinem Körper nicht stimmt
Und ich bin so verdammt verloren
Was soll ich dagegen tun?
Soll ich zu deinem Herrn beten?
Oder soll ich in Frieden ruhen?
Ich betäube mich noch mehr
Vielleicht fühlst du dich wie ich?