Текст и перевод песни kendy feat. KidRocky - everything2me

everything2me

Tell me pretty lies
Look me in the face
Tell me that you love me
Even if it's fake
Cause in the end
Nothing really matters

Tell me pretty lies
Look me in the face
Tell me that you love me
Even if it's fake
Cause in the end
Nothing even matters

Why did you leave me alone? (Why did you leave me alone?)
Why did you leave me alone? (Why did you leave me alone?)
I don't want to start with a new bitch
You were everything for me you knew it

Why did you leave me alone? (Why did you leave me alone?)
Why did you leave me alone? (Why did you leave me alone?)
I don't want to start with a new bitch
You were everything for me you knew it

Yeah, I broke in pieces like a fallen glass
I can't fix myself back up again
All the pain I'm carrying
I don't know where I should go
I don't know where I am
If I try and fix myself up
I would cut into my hands
All these memories
All the melodies
That I composed for u
Really hurting me
Couse u did never see
How much u mean to me
I did everything for u
Now I am lonely

Tell me pretty lies
Look me in the face
Tell me that you love me
Even if it's fake
Cause in the end
Nothing really matters

Tell me pretty lies
Look me in the face
Tell me that you love me
Even if it's fake
Cause in the end
Nothing even matters

Why did you leave me alone? (Why did you leave me alone?)
Why did you leave me alone? (Why did you leave me alone?)
I don't want to start with a new bitch
You were everything for me you knew it

Why did you leave me alone? (Why did you leave me alone?)
Why did you leave me alone? (Why did you leave me alone?)
I don't want to start with a new bitch
You were everything for me you knew it

I don't get, I don't want to understand
I keep trying to push on I don't know if i can
Does it even matter?
Tell me does even matter?

Get me going tell me that you love me
Throwing bones, come right here and hug me
The pain I hold isn't one to pass on
In my brain these scenes play I am so far gone

My last birthday was the hardest to date
Cause I can't say that you were here to go celebrate
So, i celebrate your life, give it everything I've got
I'll hold on to you forever i won't ever move on

Some people might sit and judge, you're still mine
Pain will heal, got to give it time
Time heals wounds, real gets real
Keep pushing myself, girl I know what I feel

toutpourmoi

Dis-moi de jolis mensonges
Regarde-moi dans les yeux
Dis-moi que tu m'aimes
Même si c'est faux
Parce qu'au final
Rien ne compte vraiment

Dis-moi de jolis mensonges
Regarde-moi dans les yeux
Dis-moi que tu m'aimes
Même si c'est faux
Parce qu'au final
Rien ne compte vraiment

Pourquoi tu m'as laissé seule ? (Pourquoi tu m'as laissé seule ?)
Pourquoi tu m'as laissé seule ? (Pourquoi tu m'as laissé seule ?)
Je ne veux pas recommencer avec une autre
Tu étais tout pour moi, tu le sais

Pourquoi tu m'as laissé seule ? (Pourquoi tu m'as laissé seule ?)
Pourquoi tu m'as laissé seule ? (Pourquoi tu m'as laissé seule ?)
Je ne veux pas recommencer avec une autre
Tu étais tout pour moi, tu le sais

Ouais, je me suis brisée en morceaux comme un verre qui est tombé
Je ne peux pas me remettre en place
Toute la douleur que je porte
Je ne sais pas où aller
Je ne sais pas où je suis
Si j'essaie de me remettre en place
Je me couperais les mains
Tous ces souvenirs
Toutes les mélodies
Que j'ai composées pour toi
Me font vraiment mal
Parce que tu n'as jamais vu
Combien tu comptes pour moi
J'ai tout fait pour toi
Maintenant je suis seule

Dis-moi de jolis mensonges
Regarde-moi dans les yeux
Dis-moi que tu m'aimes
Même si c'est faux
Parce qu'au final
Rien ne compte vraiment

Dis-moi de jolis mensonges
Regarde-moi dans les yeux
Dis-moi que tu m'aimes
Même si c'est faux
Parce qu'au final
Rien ne compte vraiment

Pourquoi tu m'as laissé seule ? (Pourquoi tu m'as laissé seule ?)
Pourquoi tu m'as laissé seule ? (Pourquoi tu m'as laissé seule ?)
Je ne veux pas recommencer avec une autre
Tu étais tout pour moi, tu le sais

Pourquoi tu m'as laissé seule ? (Pourquoi tu m'as laissé seule ?)
Pourquoi tu m'as laissé seule ? (Pourquoi tu m'as laissé seule ?)
Je ne veux pas recommencer avec une autre
Tu étais tout pour moi, tu le sais

Je ne comprends pas, je ne veux pas comprendre
J'essaie de continuer, je ne sais pas si je peux
Est-ce que ça compte vraiment ?
Dis-moi, est-ce que ça compte vraiment ?

Remets-moi en route, dis-moi que tu m'aimes
Jette des os, viens ici et embrasse-moi
La douleur que je porte n'est pas à transmettre
Dans mon cerveau, ces scènes se jouent, je suis tellement perdue

Mon dernier anniversaire était le plus dur à ce jour
Parce que je ne peux pas dire que tu étais là pour le fêter
Alors, je célèbre ta vie, je donne tout ce que j'ai
Je m'accrocherai à toi pour toujours, je n'irai jamais de l'avant

Certaines personnes pourraient s'asseoir et juger, tu es toujours à moi
La douleur guérira, il faut lui donner du temps
Le temps guérit les blessures, le vrai devient vrai
Continue à me pousser, chérie, je sais ce que je ressens